miniskirts are in again this year
迷你裙今年又流行了

Miniskirts are all the craze again.
迷你裙再次盛行。

Miniskirts are in again.
迷你裙又时髦起来了。

Miniskirts came in again.
迷你裙又再度流行了。

My straitlaced aunt anna doesn't approve of my miniskirts.
我刻板得安娜姑母不喜欢我得迷你裙。

Jeans, miniskirts, and sport shoes are barred.
牛仔裤、迷你裙和运动鞋都是被禁止的。

Miniskirts are in fashion in Beijing and Shanghai this summer.
今夏超短裙风靡京沪。

Yes, they are blonde bombshell with long legs and miniskirts.
是的，她们都是金发尤物，长腿，穿超短裙。

Miniskirts were popular for a time.
迷你裙曾风靡一时。

I generally avoid wearing high heels with miniskirts, as this combination can perceived as sleazy.
我通常不主张高跟鞋配迷你裙，这样的搭配会显得很艳俗。

Miniskirts are starting to comeback.
超短裙又开始流行了。

That famous model spawned a craze for miniskirts. All the boys love her.
那位名模引发了对于超短裙的狂热。所有男孩儿都喜欢她。

However, I notice that some Dalian women only wear miniskirts in winter.
但我注意到，很多大连女性在冬天只穿超短裙。

Miniskirts are ruffled and flirty in denim or suede with lasercut detailing.
迷你短裙是娇媚得牛仔布或有精致激光雕刻绒面皮。

She is a folk singer and a club diva, a Moslem woman who wears miniskirts and was elected to her countrys parliament, and an international figure who resides in a rural area outside of Tashkent.
当地人习惯在婚礼之中，雇佣一些唱歌不错的人来表演。