a memorial temple of the Han Dynasty, a plum of Tang, a cypress of Song and a camillia of Ming.
汉祠, 唐梅, 宋柏, 明茶花。

A ring worn as a memorial to a dead person.
作为对死者的纪念而佩戴的戒指。

Aaron is to bear the names on his shoulders as a memorial before the Lord.
亚伦要在两肩上担他们的名字, 在耶和华面前作为纪念。

The plan is for the old, abandoned Beichuan be turned into a memorial site and attraction.
这张设计图是将被弃的老北川转变为一个纪念地和观光处。

Memorial services were held aboard the Directorate flagship Aleksander.
追悼仪式在地球联邦旗舰亚历山大号上举行

The Memorial Archway of Ancient Academy
古代书院牌坊浏览

Accordingly， I think that this is a memorial of her sisters beloved poet Mourn poetry.
据此，我认为，这是一首追悼诗人心爱的妹妹的悼亡诗。

Accurately reflected the theme of the memorial museum and emphasized on the creation of the place and the artistic feeling.
准确把握纪念馆的主题，突出场所感和意境的创造。

To my surprise, he was so informed of the activity in the memorial park.
我很惊奇的是，他竟然如此的清楚墓园的操作。

They addressed the memorial to the legislature.
他们向立法机构提交请愿书。

Mormons administer the sacrament of the Lords Supper as a memorial of Christs death.
摩门教徒将圣餐之礼看作对基督之死得纪念。

The advantage of Webbased services is that people can visit online memorial halls at any time to mourn their dead.
网络祭奠的优势在于人们随时可以进入网上纪念堂。

Our affair was memorialized by those children.
那些孩子的存在时刻提醒着人们我俩的私情。

There are moves afoot to construct a memorial to the Unknown Sailor on Christmas Island.
为了纪念圣诞岛上的无名水兵, 人们组织了各种活动。

Memorial Museum of Pingxi People's War Against Japanese Aggression.
平西人民抗日斗争纪念馆

Pingbei Memorial Museum of Martyrs in War Against Japanese Aggression
平北抗日战争烈士纪念馆

However, General Du Yu did not agree with them, so he wrote a memorial to the throne.
大将杜预不同意多数人的看法，写了一道奏章给晋武帝。

They agreed upon a memorial which they left at the Chancellery.
他们一致同意拟订了一份意见书，送到总理府。

Can be found at the Mulanbei Memorial Museum just ahead.
在前面的木兰陂纪念馆里就可以找到。

An Analysis of a Late Qing Memorial to the Throne Concerning the Aim of Education
晚清教育宗旨奏折试析

USS Alabama Battleship Memorial Park
美军阿拉巴马号战舰纪念公园

It was given to me by his mom, Arlene, as a proud memorial to her son.
这是他的妈妈, 阿琳, 作为她儿子光荣的纪念品送给我的。

Liangzhou Ci :"One should not laugh at drunk people that fall on the battlefield, as since time immemorial, few of those going to the battlefield can stay alive and return home."
《凉州词》：“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。”

The Government allocated money for the memorial.
政府为纪念活动拨了款。

PLACE MEMORIAL ALLOY BRACKET FOR OESOPHAGUS STENOSIS UNDER ENDOSCOPE BY STRAIGHT SIGHT
内镜直视下置放记忆合金支架治疗食管狭窄