We won't abandon her to the mercy of the criminal.
我们不会弃她不顾，而听任罪犯摆布的。

Lord, Your mercy is rich and Your grace abounding.
主，你的怜悯丰厚，你的恩典洋溢。

May mercy, peace and love abound in you.
愿仁慈, 平安, 爱情丰富地赐予你们。

They are absolutely at the mercy of providence.
他们完全听天由命。

Mercy, peace and love be yours in abundance.
愿你们多多蒙怜悯, 得平安, 被疼爱。

They cried for mercy but their pleas were met with abuse and laughter.
他们哭喊着请求宽恕，可是他们的恳求却遭到了谩骂和嘲笑。

Abusive bullies These bosses hound a target employee without mercy.
滥权恶霸他们毫无怜悯的追逐目标雇员

Just accept his grace, his mercy, and his love.
只要接受他的恩惠，他的怜悯和他的爱。

You okay? Yeah. I got accepted at mercy west.
你还好么?是的 西慈医院录取我了

It's a mercy she wasn't hurt in the accident.
她在事故中未受伤, 真幸运。

Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.
求你照你的慈爱待仆人，将你的律例教训我。

Simperingly, the accused begged for mercy.
被告人假惺惺地笑着祈求宽大处理。

All the accused can now do is to throw himself on the mercy of the court.
被告现在能做的只有请求法院的宽大处理了。

Let your heart acquire quietude, as if dew or leaf, as if mercy or sorrow.
让你的心获得安宁，像露珠或叶片那样，像仁慈或忧伤。

Helping the homeless is an act of mercy.
帮助无家可归者是慈善行为。

Those who show mercy are acting like God does.
那些怜恤别人的人，实际上是在学效神。

We need to start acting as agents of compassion and mercy.
我们需要开始表现出同情心和怜悯心。

Mercy in an individual is a wonderful thing, but mercy on the part of a government actor can be a very dangerous thing.
对一个政府的部分演员怜悯可以是一个非常危险的事情。

The jury added a rider to their verdict recommending mercy.
陪审团在裁决后加了一条建议宽恕得附文。

Advisory Committee on the Prerogative of Mercy.
赦免问题咨询委员会

On Foreign Culture Teaching in Public Security College at the Mercy of Aesthetics
审美观照下的公安院校外国文学教学

Seeing mankind afflicted by original sin, did God not show His mercy
天主见人受了原罪的害，没有发慈悲的心?

Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.
求你转向我，怜恤我，因为我是孤独困苦。

We cannot afford a future in which knowledge is at the mercy of popularity and money.
在知识受流行度和金钱支配的未来，我们无法承受之重。

Treasure at the mercy of the war in Afghanistan
阿富汗珍宝在战乱中流失