Inquoting his own genealogy, Ezra lists sixteengenerations between himselfand Aaron.10 This covers a period of about athousand years.
在引证自己的家谱的时候, 以斯拉列出从亚伦到自己的16代人。

The Confucianists and Legalists actively took part in this political game, and the Taoists abandoned this game.
儒家，法家积极参与政治游戏，而道家则放弃了游戏。

An abbreviation for the type of immutable singlylinked lists.
不可变单向链接列表的类型的缩写词。

Gradually, PE specialists like Abbie Flanagan, who works full time at Lincoln, have convinced the children that offering each other support, praise, even guidance, is preferable to name-calling.
一般说来，像林肯小学的专职教员艾比·弗拉纳根这样的体育专家们让孩子们确信，相互帮助、赞扬、甚至指导要比相互辱骂更可龋

Two ABC News journalists killed in Iraq
两名美国广播公司新闻记者伊拉克遇害

Women journalists had been abducted and even threatened with rape.
女记者们遭到绑架，有的甚至遭到被强奸的威胁。

Socialists have tried to abolish it by dictatorship and central planning.
社会主义者推行一党政府，中央规划，希望有所帮助

No, I'm not for abolishing prizes and denying novelists their money.
不，我不赞成停止颁奖和取消小说家的奖金。

Sometimes the Socialists succeeded in arguing their opponents to an absolute standstill.
有时候社会主义者把他们得对手驳得无言答对。

Lin's thought absorbed Confucianism, legalists and so on, and statements of its own way.
林慎思的思想博采儒，法诸家，而独成一家之言。

The national standard lists certain requirement to the water absorbed swelling of particle board.
国家标准对刨花板的吸水厚度膨胀率有一定的要求。

Abundant white space, graphics, lists, and bullets should be the norm in the guide.
指南中应该有大段的空白，图，列表来让用户看的懂。

Journalists covering the case have been threatened and abused.
报道此案的新闻记者遭到了恐吓和辱骂。

There are quite a few things that the panelists would like to see changed in academia and in the field of psychology.
辩论者想看到的心理学界的改变是相当的多。

Specialists Choosing Books and Specialists Good at Choosing Books in Academic Libraries
大学图书馆的专家选书与选书专家

Most academic specialists on the Middle East were adamantly opposed to the invasion of Iraq.
多数中东问题专家都坚决反对入侵伊拉克。

Attacks on academics, professionals and journalists are also a worrisome development.
新出现的对学者，专业人士和记者的袭击也令人忧虑。

The government has set up a committee of industrialists and academics to advise it.
政府已成立了一个实业家和学者的委员会来为其提供建议。

They include academicians, journalists, creative writers.
包括学者们，记者们，创作型作家们。

Popular acceptance of authority had been an early aim of the Nationalists.
国家主义者的一个早期目标是推动民众对权威的接受。

Journalists were denied access to the President.
记者被挡住，无法见到总统。

No more than two access lists per interface.
每个接口不多于两个访问列表。

An access token lists a set of security principals.
访问令牌列表列出了一组安全主体。

Create access lists and apply them to an interface.
建立访问表并且把它们应用到接口上。

What does IP standard access lists filter on?
这是题目, 意思是不是标准访问链表过滤得 什么