Litigants of the two parties may reconcile of their own accord.
双方当事人可以自行和解。
Weakness for publicity affects judges, lawyers and litigants alike.
好名是法官、律师和诉讼当事人的通病。
The litigants may appeal against a judgment or a ruling derived from the retrial.
当事人可就重审案件的判决或裁定进行上诉。
Written orders shall be served to the litigants of both parties and the arbitration organ.
裁定书应当送达双方当事人的仲裁机构。
A further problem arises in relation to litigants in person.
还会出现与诉讼人个人相关得另一个问题。
the assisting obligation of litigants
当事人诉讼协助义务
In the opinion of the author, the purpose of counterclaim system is to protect the legal rights of the litigants.
反诉的目的是当事人为了维护自己的合法权益。
The litigants should be informed of the composition of the collegiate bench within three days of deciding the composition.
合议庭组成人员确定后，应当在三日内告知当事人。
Citizens, legal persons and other organizations may act as litigants in civil proceedings.
公民，法人和其他组织可以作为民事诉讼的当事人。
Immunity from civil suits In civil proceedings, the litigants shall have equal litigant rights.
民事诉讼当事人有平等的诉讼权利。
On litigants'status in civil suit collateral to criminal proceedings
刑事附带民事诉讼当事人地位浅析
However, if arbitration clause is included in the contract, the supplier shall not be determined to be one of the litigants.
但供货合同中有仲裁条款的, 则不应当将供货人列为当事人。
The bill of mediation becomes legally effective after it has been delivered to the litigants and signed by them.
调解书交双方当事人签收后，即具有法律效力。
The first section is devoted to the evaluation of the righteousness of the litigants.
第一部分是对典型案例中当事人适格性的评价。
Article 1 The litigants of the disputed case over the contract for financial leasing shall include the lessor and the lessee.
融资租赁合同纠纷案件的当事人应包括出租人, 承租人。
Litigants or legal representatives may entrust one or two persons to represent them in the action.
当事人，法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。
To make up the funding shortfall, courts are imposing higher filing fees on litigants.
为了填补资金不足，法院对当事人收取更高的申请费。
英文例句大全为您提供litigants英文例句大全,litigants英文造句,关于litigants的英语句子,单词litigants怎么造句,litigants英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于litigants,英语单词litigants的句子,单词litigants如何造句,litigants怎么造句等。