A subscription is a request for a copy of a publication to be delivered to a Subscriber.
订阅是将发布副本传递到订阅服务器的请求。

A midwife helps the delivery of a child
坐婆助产

In Liverpool, it is illegal for a woman to be topless except as a clerk in a tropical fish store
不得在圣诞节吃肉饼。

Sauteed goose liver with mushroom and abalone sauce
鲍汁鲜菇炒鹅肝

While Oliver was out of the room, she abandoned her chair for the couch。
奥利弗不在房间时，她放弃了椅子，改坐沙发。

Staging Liver Fibrosis Time to Abandon Liver Biopsy
肝纤维化的分期是该抛弃肝脏活检的时候了

All looked abashed at this elegant speech, delivered with quite an air.
大家见他煞有介事地说了一套冠冕堂皇的话，个个脸有愧色。

Alcohol can promote the absorption of carcinogen, damage the alexipharmic function with abate liver.
酒精可促进致癌物质的吸收，损害和减弱肝的解毒功能。

The abbey is short of materials, please deliver.
修道院缺乏物资，请支援。

Upper abdomen impact injury was more serious than that of lateral abdomen impact. And the former often led to liver damage.
上腹撞击损伤重于侧腹撞击，上腹撞击易引起肝脏损伤。

Liver is located in abdomen， horizontal midriff is the following， in right coerce.
肝位于腹部，横膈以下，右胁之内。

Abdomen was soft, no tenderness and rebound tenderness; Liver and spleen were impalpable.
腹软，无压痛及反跳痛，肝脾未触及。

Severe pain may be associated with bleeding into the liver or abdomen.
严重的疼痛可能和血流入肝或腹部有关。

Main organs in the right upper abdomen are liver, gallbladder and pulse.
右上腹部腹腔内主要器官为肝、胆、门脉。

The liver is the largest gland in the body and is located in the right upper quadrant of the abdomen.
肝脏是人体最大的腺体，它位于右上腹部。

Note the bilaterally enlarged kidneys that nearly fill the abdomen below the liver.
双侧肾脏增大，几乎占满了肝脏以下的腹腔。

Your doctor may also place his or her hands on your abdomen to feel the size of your liver and spleen.
也可以对你的腹部进行触诊以辨认肝, 脾的大小。

The irregular flow of the liver qi causes the abdominal pain, and abdominal flatulence.
肝失疏泄, 气机不畅, 则腹痛, 腹胀等。

The spear perforated the liver and abdominal aorta.
矛穿透了肝脏以及腹部大动脉。

contract the abdominal muscles during childbirth to ease delivery
在胎儿出生时, 收缩腹部肌肉使安逸地分娩

contract the abdominal muscles during childbirth to ease delivery.
在胎儿出生时，收缩腹部肌肉使安逸地产出。

Abdominal CT showed a hypodense tumor in the right lobe of liver.
腹部电脑断层扫描显示肝脏右叶有囊状结节。

Liver trauma is an usual closed abdominal injury, and easily leads to death.
肝外伤是常见的闭合性腹部外伤, 极易导致死亡。

Liver trauma is an usual closed abdominal injury,and easily leads to death.
肝外伤是常见得闭合性腹部外伤，极易导致死亡。

Abdominal sonography revealed liver cirrhosis with no evidence of biliary tract dilatation.
腹部超音波发现有肝硬化，但并无任何胆道扩张。