Don't make a mountain out of a molehill.
不要小题大做。

She made a mountain out of a molehill.
她小题大作。

Make a mountain out of a molehill to exaggerate a minor problem.
小题大做夸张一个小困难。

He often makes a mountain out of a molehill.
他常夸大其辞。

He wholeheartedly admired his opponent's conduct and ability.
对手的为人和能力，令他心悦诚服。

Comparison and Analysis of Absorption Spectrum on the Stems and leaves with Roots of Glehnia Littoralis
莱阳沙参茎叶与根吸收光谱对比分析

Saleh and his relatives plundered the public coffers during the last three decades of his abuse of power.
萨利赫和他的家族在这三十年中攫取公共资源, 滥用权力。

The schools headmaster is Mr.Brocklehurst, a cruel, hypocritical, and abusive man.
一个长相平凡, 毫无背景的家庭教师

Chris Lehmann is principal of the Science Leadership Academy in Philadelphia, Pennsylvania.
克里斯。莱曼是宾夕法尼亚州费城科学领导学院的校长。

Lehman also misled investors about its access to liquid funds.
雷曼还在其获取流动性资金得渠道上误导了投资者。

I've accurately described the Administration policy and I support it wholeheartedly.
我能精确地描述政府得政策，并且全心全意地支持它。

I wholeheartedly approve of his actions.
我由衷地赞成他的做法。

We all know that Jesus actually was born in Bethlehem.
我们都知道耶稣出生在伯利恒。

We hope to cooperate with you wholeheartedly ad open magnificent prospects.
三阳愿与您竭诚合作, 共创美好未来!

You will be together with a flock of addlehead mice.
你们将跟一群愚笨的老鼠在一起。这群老鼠笨极了。

Keywords long tern potentiationnitric oxideneural cell adhesion moleculehippocampusrat.
关键词长时程增强一氧化氮神经细胞粘附分子海马大鼠

This is an admirable goal, and one I wholeheartedly endorse.
这是一个令人钦佩的目标，我非常赞同。

He adopted wholeheartedly some of the policies that he had previously criticized.
他全心全意地采纳了一些他先前批评过的政策。

We therefore wholeheartedly welcome its adoption.
因此，我们全心全意地欢迎这一决议的通过。

When on duty, you should put aside your personal affairs and work wholeheartedly.
在上班的时候你要撂开自己的事情，一心工作。

An African gazellehaving long legs, a long slender neck, and backward curving horns in the male.
藏原羚一种的瞪羚, 原产于西藏, 雄性有一对后弯的角。

Investigation afterward brought out Bufflehead did not even try to draw his gun.
事后调查证明，巴福尔黑德甚至没有想拔枪。

Theprairie pearl travel agency and I also can wholeheartedly serve forfellow friends.
草原明珠旅行社和我也会为各位朋友竭诚服务。

Application of Domestic Finishing Agent on Cattlehide Upholstery Splits
国产涂饰材料在牛二层沙发革上的应用

Xinhua Lehman China Aggregate Bond Index Series.
新华富时指数