Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.
所以，耶和华的怒气，向他的百姓发作，憎恶他的产业。

The story kindled our desire for adventure.
这个故事激起了我们探险的欲望。

His basis points to kiss, as if deliberately not rekindled love flames.
他的吻点到即止，好像蓄意不要燃起爱的烈焰。

The effect of antiepilepsirine, a derivative of piperine, on the rat amygdala kindled seizures was studied.
用大鼠杏仁核点燃模型研究了抗痫灵的抗癫痫作用。

Establishment and evaluation of epileptic model kindled by kainic acid microinjected into nucleus amygdalae in rats
海人酸杏仁核点燃大鼠癫痫模型的建立和评价

Electroenciphalogram changes of hippocampus and parietal cortex in epileptic rats kindled by kainic acid microinjection into nucleus amygdalae.
海人酸杏仁核点燃癫痫大鼠海马和顶叶皮层脑电图改变

Correlation Between Fullykindled Insular and Amygdaloid Model of Epilepsy in Rats.
大鼠岛叶和杏仁核点燃癫痫模型相关性的研究

As fire is kindled by bellows, so is angered by word.
风箱能扇火，言语可动怒。

He consented and when he was inside I closed the aperture, and ordered a fire to be kindled.
他同意了他进去后我关上了门, 下令生火。

The moccoletto is kindled by approaching it to a light.
要点燃长生烛只有用火。

Lift high a kindled brand for thee, Old Poet.
为你，老诗人，高高举起一个熊熊的火炬。

The rising sun kindled the castle.
旭日照红了城堡。

We kindled a firebrand in the cave.
我们在山洞里点燃火把。

The boy's face kindled as he told about the circus.
那个男孩讲述马戏团得情景时，脸上显出兴奋之色。

In a word, the gold rush kindled the flame of the modern civilization in alaska.
总之，淘金热点燃了阿拉斯加现代文明的火种。

He struck a light, kindled a fire, and trusted the club into it.
他擦亮一根火柴，生起炉子，把木棍塞进炉火。

The moon kindled the countryside.
月光照耀着郊外。

That kindled him to courage.
那件事使他产生了勇气。

As night fell, the needfires were kindled with cracking noise.
夜幕降临了，篝火毕剥毕剥地点起来了。

His speech kindled the crowd with passion.
他的演讲使群众充满激情。

Her cruelty kindled hatred in my heart.
她的残暴激起了我的憎恨。

Her eyes kindled with curiosity.
她的眼睛因好奇而闪亮。

She stiffened, shocked at the whip of delight he kindled in her untried body.
她发木了，颤抖了，在她疲惫的体内，他燃烧着快乐。

The speaker kindled our interest in dinosaurs.
那位演讲人引起了我们对恐龙的兴趣。

But in proportion as his youth disappeared, gayety was kindled
但是他的青春去得越远, 他的兴致却越高。