Crops still in the field will only be partially harvested due to abandonment and lack of labour.
由于弃收和缺少劳力, 仍在地里得作物只会部分得到收获。

Thinking the reform and perfection the system of abandoning drug habits by reeducation through labour
改革和完善劳教戒毒机制的思考

Labour must be valued and so must able personnel.
要尊重劳动, 尊重人才。

The old law abolished bonded labour.
旧法律废除了抵押劳动制。

Convention concerning the Abolition of Forced Labour
废止强迫劳动公约

Abolition of childrens factory labour in its present form.
取消现在这种形式的儿童的工厂劳动。

Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him.
指定作业时你不在的事实不能免除你写作业的责任。

DRUG WITHDRAWAL AND ABSTINENCE OF DRUG ABUSERS DOING REHABILITATION THROUGH LABOUR
戒毒人员的戒毒与操守

Concrete labour and abstract labour
具体劳动与抽象劳动

The abstract labour, living labour, which manufacture goods, create value.
生产商品的抽象劳动创造价值, 即活劳动创造价值。

During the days of abundant farm labour women were very much confined to the roles of housewife and mother.
在农场劳力大量富足的时期，女性往往受限于扮演家庭主妇和母亲的角色。

There is an abundant supply of cheap labour.
廉价劳动力供应充足。

Both became academic lawyers, Lech specialising in labour law.
两人后来都成为了法学家，莱赫专攻劳动法。

In January, the number of labour disputes accepted for arbitration in Shenzhen more than quadrupled to740.
今年1月，深圳受理仲裁的劳动纠纷增加逾3倍，达到740件。

If labour and management dont reach an accommodation there will be a strike.
如果劳资双方达不成妥协, 就会发生罢工。

I should assign you your share of labour, and compel you to accomplish it.
我要把属于你的那一份劳动分配给你, 并且强迫你完成它。

He who labours diligently need never despair, for all things are accomplished by diligence and labour.
勤奋劳动的人无须失望, 因为一切都可以靠勤奋和劳动实现。

Distribution According to work and the value of labour force
按劳分配与按劳动力价值分配

exchange of products in accordance with labour values
按劳动耗费量交换产品

Article Labourers shall have the right to participate in and organize trade unions in accordance with the law.
第七条劳动者有权依法参加和组织工会。

In accordance with article9 of the Labour Law, the State took measures to increase labour productivity.
国家根据劳工法第9条采取了提高劳动生产率的措施。

Labour and social insurance for the Working Personnel of the Company shall be handled in accordance with Applicable Laws.
职工的劳动和社会保险事宜按照相关法律执行。

Dubai attracts people from 202 nationalities, according to the Ministry of Labour.
据劳动部显示，迪拜吸引来自202个国家人民。

The relationship between labour force value compensation and distribution according to work.
明晰劳动力价值补偿和按劳分配的关系。

Labour has accordingly been distinguished into productive and unproductive.
劳动因此而被分成生产性的和非生产性的。