Nonetheless, we were not able to avoid conflicts and contradictions.
然而，我们未能避免冲突和矛盾。

But actual and potential conflicts abound.
但是，实际之冲突及潜在之冲突，却不计其数。

That is plunging the world into an abyss of conflicts.
使世界陷入了冲突的深渊。

Those conflicts hinder development and accentuate poverty.
这些冲突妨碍了发展，并加剧了贫穷。

When multiple threads are accessing static data, your program must provide for possible resource conflicts.
当多线程访问静态数据时, 程序必须提供可能的资源冲突。

Name conflicts with system account
与系统帐户有名称冲突

The Doctrine of the Mean and the Conflicts and Acculturation in The Woman Warrior
中庸之道与女勇士中的文化冲突与融合

The Doctrine of the Mean and the Conflicts and Acculturation in The Woman Warrior and The Joy Luck Club
中庸之道与女勇士和喜福会中的文化冲突与融合

The policeman's story conflicts with that of the accused.
那名警察的陈述与被告的说法不一致。

Border conflicts can derail so much of the progress that we hope to achieve here.
边界冲突能让我们期盼的许多进展 偏离轨道。

Bilateral and multilateral coordination mechanisms are used to address conflicts of privacy right protection.
为解决各国隐私权保护的冲突, 可适用双边和多边协调机制。

What gives hope is that Africa's leaders are finding creative ways of addressing the resolution of conflicts.
令人感到希望的是，非洲的领导者们正在寻找创造性的方法来解决冲突。

the adjustment of conflicts.
冲突的调解

The Administration should stifle the impulse to compare Iraq to conflicts past.
政府应该抑制把伊拉克和过去的冲突相比较的冲动。

Conflicts and Measures between the Administrative Monopoly and National Treatment Principle
行政垄断与国民待遇原则的冲突及对策研究

Conflicts and adverse climate exacerbate food crises in Africa and elsewhere.
冲突和恶劣气候加剧了非洲和其他地方的粮食危机。

Water Affairs Conflicts and Water Rights on International Rivers
国际河流的水事矛盾与水权讨论

How does the number of potential conflicts arising during periods affect complexity ?
在此期间可能出现的冲突总数是怎样影响着复杂性来的?

Some regions have been long affected by sectarianism and troubled by complicated internal conflicts and the flames of war.
有些地区长期受宗派主义影响，内部矛盾重重，战火连连。

This education system is also of benefit to local children who have been affected by the armed conflicts.
这个教育体系也接收受到军事冲突波及的当地儿童。

Declaration of commitments in favour of the populations affected by uprootedness and by conflicts and extreme poverty.
援助逃难人口和受冲突和赤贫影响人口承诺宣言。

Double Direct Conflicts about Affective Allusion in the History of Poetry
略论诗学史上两次情典的直接冲突

The rise of AIDS and other deadly diseases along with armed conflicts and social tension make treating leprosy in Africa difficult.
在非洲，武装冲突、社会动荡外加上艾滋病和其它致命疾病的激增使得治愈麻风病变得非常困难。

Probing into the Problems of Africa Tribal Conflicts
非洲部族冲突问题探析

Africa, in particular, has experienced a multiplicity of conflicts.
非洲尤其经历了多重冲突。