It is an adequate translation only if the target text fulfills its intended functions.
只有实现预期功能的目标语文本才算得上是合适的译文。
he fulfills other conditions stipulated by the department in charge of fishery administration of the State Council.
符合国务院渔业行政主管部门规定的其他条件。
a suitor who fulfills the dreams of his beloved.
满足他的被爱的人的心愿的求爱者。
The final mechanical design of this project fulfills the synthesized requirement for anorectal surgery.
依此方案完成的机械设计最终满足了肛肠科手术综合要求。
The host software fulfills key generation, backup and recovery.
主机端软件主要完成密钥的生成，备份和恢复。
a suitor who fulfills the dreams of his beloved
满足他所爱的人的心愿的求爱者
For twenty years she unfailingly fulfills her family duties and gives birth to seven sons and two daughters.
二十年来, 她力尽她的家庭职责, 生育了七个儿子两个女儿。
The paper fulfills the board locking work mode.
本文实现了接口板得锁存工作方式。
God gives us the bread and the sustenance and fulfills our needs.
神赐给我们饮食，满足我们得需要。
Holy God fulfills you with fruitfulness, prosperity, completeness and souvereign while you follow His words.
当你听从神的话语, 神会让我们重生, 并享受丰盛和富足。
A component is a replaceable piece of software that fulfills a clear function.
组件是一个具有清晰功能的可替换的软件模块。
He fulfills all the conditions for employment.
他完全符合雇用的条件。
The person who fulfills the role of test designer determines the guidelines for testing.
履行测试设计员角色职责的人员决定测试指南。
food that fulfills the requirements of Jewish dietary law.
符合犹太教的饮食规定的食品。
She always fulfills her duties scrupulously at work.
对待工作，她一贯恪尽职守、认认真真。
The green grass of youth decorates the rug of spring. Truest friendship fulfills life with enthusiasm.
青春的小草，把在地铺满春色。真挚的友谊，使人生溢满热情。
英文例句大全为您提供fulfills英文例句大全,fulfills英文造句,关于fulfills的英语句子,单词fulfills怎么造句,fulfills英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于fulfills,英语单词fulfills的句子,单词fulfills如何造句,fulfills怎么造句等。