Von welchem Bahnsteig fhrt der Zug nach.ab
开往。的列车停在哪一个站台

We fired him on account ofhis wrong doings.
由于他的不良世纪我们解聘了他。

The sulfhydryl fibre is regenerated by diluted acid leaching.
巯基纤维用稀酸淋洗再生。

To acquiesce halfheartedly in a business plan
半心半意地同意一项商业计划

Antidotal Effect of sulfhydryl compounds against acute poisoning of scd, nereistoxin and Padan
巯基化合物对杀虫单、沙蚕毒和巴丹急性中毒的解毒作用

Adapt to small aquarium, all kinds ofhandicraft and rockwork.
外形精巧, 安全超静。

Adapt to small aquarium， all kinds ofhandicraft and rockwork.
外形精巧，安全超静。

Herpes simplex virus is a rare cause ofhepatitis in adults.
单纯疱疹病毒是成人肝炎的罕见病因。

This advertising slightofhand is called associative conditioning.
这些轻微联手的广告被称为联合效应。

The aesthetic empathy of children is instinctive and has the characteristic of equating in selfhood with substance.
物我同一和直觉性是儿童审美移情的特点。

Yeah,like,a halfhour ago.
是的，半个小时前吧。

Yeah, like, a halfhour ago.
是的，半个小时前吧。

SULFHYDRYL GROUPS IN BRANCHIOSTOMA BELCHERI AND CTENOPHARYNGODON IDELLUS FBP ALDOLASE
文昌鱼和草鱼醛缩酶的巯基

All my selfhelp books.
我的励志书

And the cancer wouldnt account for the alleged twitch or any ofher other alleged symptoms.
而且癌症并不是从抽搐或是其他所谓的症状判断出来的

AN ANALOGIC ANALYSIS OF SUBHARMONIC AND CHAOTIC FHENOMENA IN JOSEPHSON JUNCTIONS
约瑟夫逊结中分谐波和紊流现象的模拟分析

The analytical and numerical results are verified by a FFH testbed.
分析和仿真结果经过了试验台验证。

Objective To survey and analyze the relative factors influencing the habituation and offhabituation of the seasickness.
目得调查相关因素对晕船适应及脱适应过程得影响。

She smiled him out ofhis anger.
她对他微笑使他气消。

I can't give an answer offhand.
我不能即刻给答复。

I can not give an answer offhand.
我不能即刻给答覆。

I can't answer your request offhand.
我不能随便答复你的要求。

EFFECT OF ANTIBIOTICS ON THE BUNCHY TOP OF CHINA TREEAND INFECTED LEAFHOPPERS
抗生素对苦楝簇顶病的抑制作用及对叶蝉传病的影响

I can't think of anything offhand.
我即时想不出什么来。

In the first few weeks of your math program sessions should be at least one halfhour apart.
在开始的几个星期里, 两次教授的间隔要至少是30分钟。