The cruel father fetched him a slap across the face.
残酷的父亲打了他一耳光。

He was fetched a blow across the back of the head.
他的后脑勺被人打了一拳。

He took a rest and then swelled himself up and fetched a succession of admirable groans.
他歇了一会儿，然后又提起精神，发出一连串绝妙的呻吟声。

The advertisements for the concert fetched in large crowds.
音乐会得广告招徕了大量听众。

The advertisements for the movie fetched in large audiences.
广告宣传为这部影片招徕大批观众。

an argument fetched from afar
牵强附会地引出的论据

A puppet fetched up by the aggressors.
由侵略者扶植起来得一个傀儡。

We shall have your luggage fetched from the airport.
我们将派人去机场把你的行李取回。

The alarm fetched to the sleeping baby.
警报吵醒了睡梦中的孩子。

I meant to bring the album along, but I forgot, so we went and fetched it.
我打算把照相簿带来，可是忘了，所以我们去把它取来。

In this connection, Li Shangyin's poems allow no farfetched comparison or realistic interpretation.
李商隐的诗不可牵强比附，去做指实的说解。

A farfetched analogy a farfetched excuse.
牵强的相似牵强的借口

The analogy is rather farfetched.
这个比方有点驴唇不对马嘴。

This selected works have fetched one of the important parts of the internalcombustion engine the bent axle is analysed and researched.
本文选取了内燃机的重要零件之一曲轴进行分析研究。

His words fetched angry shouts from the crowd.
他的话在人群中引起了一片愤怒的吼声。

In answer he only fetched a sigh.
他仅仅发出一声叹息作为回答。

Your farfetched explanation could hardly convince anybody.
你的解释多有穿凿附会之处，很难让大家心服口服。

John's argument fetched his father round.
约翰的论据使他的父亲信服了。

His strong argument fetched his opponents round.
他充足的论据使他的论敌信服了。

After a lot of argument I fetched him round to my point of view.
争了好长时间我才说服他同意我的观点。

His forceful arguments fetched me over to his views.
他那有说服力的论据使我转而同意他的意见。

At last, the gaoler fetched the copy written in full and read it to the aristocrat.
最后，狱卒将有文字的信件拿来，念给贵族听。

He told us a farfetched story about the president asking for his advice.
他跟我们讲了一件不合常理的事，说总统常徵询他的意见。

Because He fetched one ginger from the fridge after dinner and ate it.
因为晚饭后他从冰箱里取出了一块姜吃掉了。

The old print fetched a high price at the auction.
这部旧印刷品在拍卖会上拍出了好价钱。