No cancellation will be accepted before the contract period expired.
合约期届满前本公司并不接受中途终止协议。

Expired identification cards and cards without photos cannot be accepted.
已过期的身份证明卡及没带照片卡不可被接受。

Your accident happened after your insurance had expired, so we can't give you any compensation.
您的车祸是在脱保后发生的，所以我们没法对您进行理赔。

According to the administering Power, the licence expired in April2007.
据管理国称，许可证于2007年4月到期。

The user's account has expired.
用户帐户已过期。

This user account has expired.
此用户帐户已过期。

Verify that the domain machine account password has not expired.
确认域计算机帐户密码未过期。

Logon failure the specified account password has expired.
登录失败指定的帐户密码已过期。

The cost of depreciATion and expired insurance may be recorded as adjustments AT the end of the accounting period.
折旧费用和已耗保险费于会计期末在调整分录中记录。

Additional amount for unexpired risk
未过期风险的额外款额

Your account has expired. Please see your system administrator.
您的帐户已过期。请与系统管理员联系。

The patient expired 29 days after admission because of multiple organ failure secondary to cyanide intoxication.
在住院后第29天, 死于因氰化物中毒引起的多器官衰竭。

advertising unexpired
未过期已付广告费

Your advertising scheme has expired and you have not made any booking.
您的广告计划已经过期，且没有作出任何预约。

The coupon will be expired automatically afterwards and is not refundable after use.
本券逾期将自动失效，且一经使用，恕不退还。

The old man expired at the age of eighty.
老人于八十岁时逝世。

The old woman expired in agony.
老妇在极度痛苦中断气。

The period of validity of the agreement has expired.
本协议的有效期已过。

Do you have any unexpired contract or service agreement with your present employer
与现任雇主的合同或服务期协议是否到期？

Replenishing used and expired items within first aid kits is the responsibility of the personnel using the above facilities.
补充急救包中用过和过期用品由使用上述设施的人员负责。

expired air analysis.
呼出气分析

vitiated expired air.
污浊排泄气

At this point any survivors in the aircraft would have expired.
此时，任何一个在飞机内的幸存者都将失去了存活的可能。

His visa's expired, too, making him an illegal alien.
他的签证也已经到期，所以他成了非法的外国人。

The debit portion of the entry allocates this expired cost to expense.
分录的借记方将已使用了的成本部分分配到费用账户。