A bakers wife may bite of a bun, a brewers wife may bite of a tun.
面包师的妻子吃面包，酿酒师的妻子喝美酒。

This sewers been abandoned for25 years.
这个下水道已经荒废了有25年了。

Interviewers will be able to pick out the essential much more efficiently.
面试者会更加有效地了解到其本质。

That will worry fans and viewers can hardly accept it?
那是否会担心粉丝和观众难以接受呢

To prevent access to sewers, flood discharge trench so limited room for maneuver.
防止进入下水道、排洪沟等限制空间。

Using Internet Links between Different Units to Select Appropriate Peer Reviewers Rapidly and Accurately
利用各单位的网页快速准确地选择审稿人

The acrobat viewers were attracted by the superb performances.
观众们被这位杂技演员的精湛表演所吸引。

Viewers act as widget containers.
查看器充当部件容器。

With so few viewers tuning in, a good chunk of ad time is going unsold.
由于收看得观众太少, 一大批广告时段都没卖出去。

Two or three days after the interview send a thank you note addressed to the interviewers.
面试之后的两天三天, 寄出你的感谢信给面试的工作人员。

The questionnaire was administered by trained interviewers.
问卷调查是由经过训练的采访人员负责执行的。

Adopts the criteria for selection of lead reviewers contained in annex II to this decision.
通过本决定附件二所载挑选主任审评员的标准。

I wonder if the subject of adultery is within the realm of the reviewers experience.
我不知道作者是否对通奸的主题有经验。

Some say that our project near foul sewers, actually called artificial advantage.
有人说我们得项目临近臭水沟, 其实这叫水景优势。

Is that zany approach an advantage for you or for your viewers ?
你搞那些装疯卖傻的噱头, 对你, 还是对你的观众有好处?

Viewers will get one in this high, wild and hen-some stop-motion adventure The inmates have tried a dozen ways of escaping from the prison camp.
观众们将在这个令人兴奋、疯狂的定格摄影制作动画片的冒险旅行中大饱眼福这些难友们已经尝试了十余办法逃这个苦役拘禁地。

An adventure of ten years, and an adolescence theandthe eye of viewers.
这场十年的冒险，也让她度过了被众人关注的青春期。

That brings out the viewers and the advertisers.
认为它们可以捧红明星，创造高收视率，吸引广告商。

Poor conditions and unsafety of aged sewers
老龄化的污水管网运行状况和安全性较差

I hope our viewers agree with you.
但愿我们的观众和您的感觉一样。

When the fortress went on red alert, they sealed off the sewers.
当要塞进入红色警戒状态，他们就会封锁下水道。

The television series was panned by critics and viewers alike.
这套电视系列片遭到评论家和观众一致的严厉抨击。

The influence factors of extracting protein from brewers grain by alkali were studied.
对碱法提取麦糟蛋白的影响因素进行了研究。

But you know my opinion on the reviewers and the alleged critics.
不过我对书评家和所谓的评论家的意见是知道的。

Viewers are scared into clicking on a link that they are led to believe will allow them to cancel the order.
观众被吓得去点击一个他们以为可以让他们取消订单的链接。