Several hundred lawyers attended last year's ABA convention.
几百名律师参加了去年全美律师协会的会议。

I was able to refute the lawyers argument to defend him.
我可以驳倒律师的论据来保护她。

Even in places with a Napoleonic code, lawyers abound.
即便是尊奉拿破仑法典的国家也盛产律师。

Outside the courtroom girls shrieked abuse at the lawyers.
法庭外面，女孩子们尖声辱骂律师。

Lawyers and politicians daily abuse each other in a Pickwickian sense.
律师和政客每天用专门的术语互骂。

Both became academic lawyers, Lech specialising in labour law.
两人后来都成为了法学家，莱赫专攻劳动法。

Its membership includes academics,practising lawyers and prominent community members.
委员会成员包括法律学者，执业律师及社会贤达。

Its membership includes academics, practising lawyers and prominent community members.
委员会成员包括法律学者、执业律师和社会贤达。

Lawyers and academics are challenging the legality of the requirement for the software.
法律界和学术界人士纷纷质疑配备软件要求的合法性。

There were also many visits by groups of researchers, academics, lawyers and others.
来访的还有众多的研究员、学者、律师和其他人员团体。

The offer has yet to be accepted by the lawyers representing the victims.
受害者的代理律师还没有接受这个提议。

All of the defence lawyers had prior access to the prosecution's files.
所有被告律师都事先查阅了控方的案卷。

According to the source,815 lawyers agreed to defend him.
据来文提交人说，815名律师同意为其辩护。

Law firms and lawyers shall pay tax in accordance with law.
律师事务所和律师应当依法纳税。

Lawyers associations shall give awards to or take disciplinary measures against lawyers in accordance with the articles of association.
律师协会按照章程对律师给予奖励或者给予处分。

The expenditures on accounting， auditing， and the employment of lawyers and tax agents during the cancellation of the company.
公司注销产生的会计审计，聘用律师和税务师的费用。

A friend of the victim was subpoenaed as a witness by lawyers representing the accused.
被告方律师传唤受害人的朋友出庭作证。

Lawyers are accused of failing in their duties to advise clients of their rights.
律师们被控未尽到告知当事人其正当权利的职责。

Accused denied right to have lawyers present during meeting with judge, prosecutors and media.
被告人在见法官、检察官和媒体时无权请律师陪同出席。

When acting as defenders in criminal cases, lawyers may meet and correspond with the defendants held in custody.
律师担任刑事辩护人时，可以同在押的被告人会见和通信。

He addressed his remarks to the lawyers in the audience.
他对听众中的律师们讲话。

Some lawyers have adopted a strict interpretation of the ruling.
一些律师对该裁决采取了严格解读。

I have to wait for all these lawyers and adoption agencies.
得等所有的律师和领养机构都来了再说

Typically, Mesothelioma Lawyers tend to charge fees in advance for the preparation and trial.
间皮瘤律师倾向于事先收取费得准备和试验。

the payment in advance, payment, reduction or cancellation of the lawyers remuneration and necessary fees.
律师酬金及必要费用之预支，给付，酌减或取消。