The politician was able to take the pulse of the grassroots voters without becoming overly absorbed.
这位政治家可以不费太多心力就把其选民得心态摸清。

Students were worried that the school might steer them towards overly academic concerns.
学生们担心学校可能会使他们过于倾向学术方面的东西。

However, there a vast chasm between helping out in a pinch and being overly accommodating.
不过，必要时的帮助和过分的热心可是有着天壤之别的。

The musical result of this is an overly loud accompaniment and a weak melodic line.
结果就是伴奏音过大而主音模糊。

Oil shale always has the accompanying relationship with overlying sedimentary tuff or other tuffaceous strata.
油页岩常与上覆沉凝灰岩或其它凝灰质岩石呈伴生关系。

a conceited dandy who is overly impressed by his own accomplishments
自以为是过度沉浸在自己的成就中的花花公子

Be honest and accurate, but not overly modest.
做到诚实和准确，但也不要过于谦虚。

She accused us of being overly conservative when all of her friends are able to do things at night, said the mom in Walpole, Mass. She didnt speak to me for three days.
指责我们太过保守，说她朋友都可以在晚上做这些事。

He became overly proud after he has made a small achievement.
只取得了一点小成绩他就变得很骄慢。

These actions show that you are overly nervous.
这样的行为显示你过度紧张。

An good balance between a too relaxed brain and an overly active brain are both undesirable situations to be in.
过于放松的大脑和大脑过度活跃都是不利的。

That's why I'd advise against overly designed and crisply tailored ones.
这就是为什么我劝告反对过度地设计和扭曲地制作。

Daily life in Italy does not seem to be overly affected by the crisis.
危机似乎并没有对意大利民众的日常生活造成过多影响。

not blatant or overly aggressive in manner or appearance.
在举止, 外貌上不张扬或过分自信的。

If you cant fall asleep and dont feel drowsy, get up and read or do something that is not overly stimulating until you feel sleepy.
你做好准备，要在新的一天继续帮助你爱的人。

While many current Hollywood depictions of marriage may be overly pessimistic, statistics in America are alarming: each year half as many Americans get divorced as marry.
尽管当前许多好莱坞电影在描述婚姻时观点过于悲观，但美国的统计数字的确令人震惊：每年美国的离婚人口几乎相等於结婚人口的一半。

Some experts say that estimate is overly alarming.
一些专家说, 这样的推测太耸人听闻了。

In episode three, I play myself, albeit an overly exaggerated version.
在第三部中, 我扮演我自己, 尽管是部过分夸张的剧本。

Avoid being overly opinionated or you will alienate friends.
不要太武断，否则会疏远朋友。

In the effort to gain consensus, texts often employ ambiguous and overly general language.
为了取得共识, 案文常常使用含糊和过于空泛的语言。

More than ever, all it takes is one overly amorous apple to ruin the fun for everyone.
而且, 毁掉所有人乐趣仅仅需要一个滥情的家伙。

Characteristics of the sheared angle in THB strata overlying hidden granites
隐伏花岗岩体上覆地层中剪裂角的特征

The ownerwas this overly animated italian.
它的主人是个极有朝气的意大利人。

Don't appear to be pushy or overly anxious to get a job.
不必过分表现急着要工作。

And to not be overly delighted by the mundane is appalling.
而对寻常事物若不是感到特别高兴就成了骇人听闻。