A. Bella is a first and foremost a bookworm.
贝拉是个一等一的书虫。

Aft His station is abaft the foremat.
他的位置在前桅后。

It is ably assisted by the synovial fluid which is produced by the synovium, the aforementioned rubbery layer.
这是干练的协助下，由滑液这是所产生的滑膜，上述胶状层。

We were able to prove them wrong because we were able to change ourselves, first and foremost.
我们最终证明他们错了，是因为首先我们能够改造我们自己。

He was able to solve the Ehrenfest Theorem.
他不到一个小时就能

An equivalence theorem of criterion of convergence of abnormal integral
反常积分敛散性极限审敛法的等价定理

A brief discussion abound several theorems of dividing exactly
关于自然数整除性的几个定理

NERNST THEOREM AND PLANCK ABSOLUTE ENTROPY OF BLACK HOLE
能斯特定理与黑洞的普朗克绝对熵

Application of the Absolute Median Theorem in Locating Problems of Network
绝对中位点定理在网络选址问题中的应用

A Class of Strong Deviation Theorems for the Sequences of Absolutely Continuous Random variables
连续型随机变量序列的一类强偏差定理

It turned out to be absolutely instrumental many decades later in proving Fermat's Last Theorem.
结果几十年后 为证明费马最后定理 奠定了基础

Most of the foremen abused the workmen in the foulest languages.
大多数的工头用极其污秽的语言辱骂工人。

The influence of gravitational effect in accelerated systems of reference for relativity addition theorem of velocities
加速运动参考系的引力效应对相对论速度合成定理的影响

ACCELERATION COMPOSITE THEOREM OF PARTICLES WITH PLANE MOTION
牵连运动为平面运动时点的加速度合成定理

Proof of Theorem of Acceleration Composition of a Particle When Carrier Motion is in Plane Motion
牵连运动为平面运动时点的加速度合成定理的证明

Whether inconsistency is acceptable depends foremost on the client application.
不一致是否可接受取决于客户应用程序。

The aforementioned person was at the scene of the accident.
前面提到的那个人就在事故现场。

Management of the emotional distress that accompanies chronic or acute pain is of foremost concern.
管理情绪困扰伴随慢性或急性疼痛是首要关注的问题。

All criminals involved in the aforementioned cases received punishment in accordance with the law.
上述案件中的犯罪分子均依法受到了惩处。

Hence, teaching students in accordance of their aptitude is first and foremost in language teaching.
因材施教是学生身心发展的客观规律在教育中的反映。

It is first and foremost a judicial body that deals with individual criminal accountability.
它首先是一个处理个人刑事责任的司法机构。

The foreman accused them of deliberately going slow.
工头指责他们故意消极怠工。

achieve the aforementioned objectives
达到上述目标

To achieve the aforementioned goals, information technology will be extensively applied.
为实现这一目标, 要广泛应用信息技术。

Biochemical investigations showed hyponatremia， hyperkalemia， hypochloremia， metabolic acidosis and large amount of urinary sodium excretion.
经过适当治疗和水分补充，临床肠胃症状很快获得缓解。