acrobatic fighting play in palaces.
宫廷武打戏

The imperial tombs lie opposite the palaces across Henghe River.
王室墓群融洹河与皇宫相望。

American shopping malls and supermarkets are palaces of consumerism.
美国的商场是消费主义的地盘。

Palaces and castles peeped out from amid proud trees of the forest.
宫殿和城堡在森林里大树之中若隐若现。

The pillars in those ancient palaces are carved with curling dragons.
那些古代宫殿的柱子上，全都雕刻着蟠龙。

the great hall in ancient Persian palaces.
古波斯宫殿中的大厅。

Castle and palaces, temples and docks.
城堡、宫殿、庙和船坞。

Behold, those who live in splendid apparel and luxury are in royal palaces.
看哪，那穿华丽衣服，奢华度日得人，是在王宫里。

Over the last 15 years, lots of magnificent private palaces have appeared in Russia.
在过去的15年里，大量宏伟的私人宅邸在俄罗斯出现。

The monuments, showcasing architecture from palaces to pagodas, stood for more than a month.
这些来自宫殿及宝塔造型的冰雕建筑将展出一个多月。

Arti sans stalls and palaces stand side by side.
工匠们的店铺与宫殿比邻共存。

Schoolchildren come to the palaces after school to join artistic activities of their choice.
学生放学后来到少年宫，参加自己选择的艺术活动。

He wanted very badly to return to the palaces and the dancing girl Apsaras.
他好想返回那些跳着舞的阿帕莎拉的宫殿里。

The palaces bear no relation to current obligations.
这些宫殿跟当前得债务毫无关系。

Palaces and Parks of Potsdam and Berlin
波茨坦和柏林的宫殿与公园

By the end of the Shang Dynasty, the scale of music and dance was even bigger, with women musicians and dancers filling all palaces.
到商殷末世，乐舞享受的规模更大，女乐充盈宫室

And I will send fire upon Teman, And it will devour the palaces of Bozrah.
我却要降火在提幔，烧灭波斯拉得宫殿。

But I will send a fire upon teman, which shall devour the palaces of bozrah.
我却要降火在毯螅，烧灭波斯拉的宫殿。

The halls and palaces which comprise the Imperial Palace are all built of wood and brick.
故宫里所有的殿, 宫均为砖木结构。

Buckingham Palace is one of the most famous palaces in the world.
白金汉宫是全世界最著名的王宫之一。

The palaces and houses of the monks at the Qianyan Temple make up the form of a sleeping Buddha.
嵌岩寺的殿堂，僧舍的布局构成了一个仰卧的睡佛形状。

Huge palaces were built by slave labour.
宏伟的宫殿是奴隶建成的。

We built two cultural palaces in 1980.
我们在1980年建造了两座文化宫。

The nobles of Florence built splendid palaces.
佛罗伦萨的贵族们建造了许多富丽堂皇的宫殿。

CASTLES AND PALACES OF EUROPE
欧洲城堡与宫殿