A Brief Account of the Gangs and Outlaws in the Late Qing Dynasty
清末广东会党, 绿林活动述略

Traffic police has the special advantage on preventing and controlling outlaws and criminals.
公安交警在防范和控制违法犯罪方面具有独特的优势。

The authorities put a price on the outlaws head.
当局悬赏缉拿歹徒。

Outlaws stole the cattle and were not averse to killing the men driving them.
歹徒偷牛并乐意杀掉驱赶牛的人。

Inland there were savages and outlaws to avoid.
上岸深入内地，就得躲避野蛮人和亡命之徒。

Analysis on the Feminist Awakening and Transformation from the Heroine Images in Outlaws of the Marsh
由水浒传女英雄形象看女性角色意识的觉醒和转型

Like a band of outlaws, the men checked their weapons and the pored over their maps.
就像一伙歹徒，喽啰们检查武器，头头们研究地图。

Bands of outlaws lived in the forest.
成群的歹徒犯法后栖身于树林中。

Bands of outlaws lived in the desolate mountains after breaking the laws.
成群的歹徒犯法后栖身于荒山中。

He gnawed at a great venison pasty, and down beside him stood a great flagon, the sight of which made all three of the outlaws feel thirsty.
一看到这情形, 使得三个亡命之徒都觉口渴。

Tea and Healthcare Beverage in Outlaws of Water Margin
水浒传中的茶及保健饮料

The outlaws usually die in their boots.
歹徒通常死于非命。

We were deputized to form a posse, and have just returned from the pursuit of two murderous outlaws.
我们还被授予形成波西，和刚刚从两名杀人歹徒追求回来。

Outlaws of the Marsh is one of the four classics of Chinese literature.
水浒传是我国四大古典文学名著之一。

In the old West, outlaws sometimes tuck up the stage coaches.
昔日得西部，有时亡命徒会劫持驿站马车。

Translation of Names and Cultural Communication in Outlaws of the Marsh
英译本中人物名字的翻译及文化传递

Dangerous outlaws used to occupy this small western town.
危险的亡命之徒以前经常盘踞在这个小镇。

On Poetic Dramas about the Stories of the Outlaws of the Marsh in the Yuan, Ming and Qing Dynasties
元明清水浒杂剧简论

They are heads of state, major religious figures, entrepreneurs and outlaws.
他们中有国家元首，宗教领袖，企业家和不法分子

The evaluation system of the feministic value in The Outlaws of the Marsh
水浒传的女性价值评判体系

Expanded troop trees for outlaws and mercenaries.
扩大部队树为不法分子和雇佣军。

The Fifth Gifted Scholar Wrote about the Outlaws of the Marsh of Shi Naian
第五才子书施耐庵水浒传

During his year in the forest, Robin met many other outlaws.
在森林里的一年，罗宾遇见其他许多绿林大盗。