News accounts before his arrest said he had a chance to oust current President Nicolas Sarkozy.
在他被捕前的新闻报导说，他可能会击败现任总统萨科齐。

In which French President Sarkozy is the most active participants and advocates.
其中法国总统萨科齐是最积极的参与者和倡导者。

Mr. Sarkozy says he wants to end French paternalism in Africa.
萨科齐说他想要结束法国在非洲的家长式作风。

Mr Sarkozy says he wants to end French paternalism in Africa.
萨科齐说他想要结束法国在非洲得家长式作风。

Sark Was it the infidelity or the espionage that motivated you to kill the woman I loved.
是她的不忠还是她的间谍活动让你杀了我爱的女人？

Sarkozy voiced alarm at the Iranian issue, saying it warranted more attention.
萨科奇在伊朗问题上发出警告, 说它有理由得到更多重视。

The coming months will test Sarkozy's image anew.
接下来得几个月将再次考验萨科齐得形象。

The coming months will test Mr Sarkozy's image anew.
未来几个月将考验萨科奇先生得新形象。

Do we have a confirmed location for the meet with Anna and Sark
你有安娜和沙克见面的确切地点?

And many did so because of their antipathy to the man who devised the law Mr Sarkozy.
而许多人是出于对提出此法的萨科奇的厌恶才这样做。

Mr. Sarkozy offers at least a chance of proving this aphorism wrong.
萨尔科奇的出现，至少给了法国一个机会，去证明此言不可信。

In short, Mr Sarkozy has been saying many appetising things.
总之，萨科奇先生说了不少让人开胃的话。

Until April 2008, the island of Sark remained the last feudal state in Europe.
直到2008年四月, 萨克群岛仍然是欧洲的最后一个封建国家。

The moment for sanctions might yet arrive, Mr Sarkozy conceded.
萨科齐承认，制裁得时刻仍然可能到来。

to sark the house with asphalt felt
用油毛毡遮住房顶

Better still, Mr Sarkozy seems unafraid of the ideas that waft across the Atlantic.
更妙得是萨科奇似乎并不在意漂过大西洋。

Better still, Mr. Sarkozy seems unafraid of the ideas that waft across the Atlantic.
更妙的是萨科奇似乎并不在意漂过大西洋。

Mr. Sarkozy's attorney said the website fabricated the entire story.
萨尔科齐的律师说，这家网站捏造了整个故事。

Sarkozy's stimulus plan aims to shore up the automobile sector.
萨科齐得刺激计划得一部分将用来提振法国得汽车行业。

Sarkozys son ignites uproar over job bid.
萨科齐让儿子任要职遭抨击。

Third, Mr Sarkozy is ready to confront France's bastions of conservatism.
第三，萨科齐先生准备好面对法国保守主义的堡垒。

For the first time, Mr Sarkozy has begun to look fallible.
这是第一次萨科齐看起来不再完美无瑕。

Last year Mr Sarkozy hinted that he would back Britain's Tony Blair for the job.
去年萨科奇曾暗示他将支持英国的布莱尔担任此职。

The US is failing to lead on the environment, Sarkozy says bluntly.
萨尔科奇率直地说美国没能在环境问题上牵头。

Nicolas Sarkozy was born on January 28 th, 1955 in Paris, France.
尼古拉斯萨科齐于1955年1月28日生于法国巴黎。