The titter that rippled around the room appeared to abash the boy
教室里到处都是窃窃私语声，似乎是这让汤姆脸红。

The accident crippled my right arm.
这次事故使我得右臂残废了。

The accident crippled him for life.
这次意外事故使他终生残废。

The accident has crippled her for life.
意外事故造成了他的终身跛脚。

She was crippled in the car accident.
她在汽车出事时把腿伤成了残废。

As a result of that accident he was crippled for life.
由于那场事故, 他落下了终身残疾。

Gwen was a wild， wilful lassie and one who had always been accustomed to having her own way. then one day she met with a terrible accident which crippled her for life.
葛文顽皮任性，她在某一日遇到了一场意外，成了残废。

Just remember that single acne spot that crippled you for several days.
还记得吗？一个青春痘 就可以让你好几天都精神萎靡。

The Crippled Family and Aesthetic Style of the Novels of Beijing School
京派小说的残缺家庭模式及其美学意蕴

The AIDS pandemic has crippled economic growth in Africa.
爱滋病的普遍流行严重损害了非洲的经济发展。

New York City dwellers drive four hours to hand-deliver pigeons crippled by a careless driver or a cruelly aimed stone.
纽约市民驱车四个小时将被驾驶员不小心弄伤或有人残忍地用石头致残的鸽子亲手送来。

Reid was forced to bail out of the crippled aircraft.
里德不得不从严重受损的飞机上跳伞逃生。

Financially Crippled Airlines Face Highly Uncertain Future
陷入财政困境中的航空公司前途未卜

The water rippled as the bird swam along.
当鸟儿游过时, 水面泛起了波纹。

After the crippled Young America was towed back into Harbor the New York Yacht Club requested permission to use its second boat - a near twin of the first - for the remaining seven in the series.
损坏了的青年美国号被拖回港口后，纽约帆船俱乐部请求组委会同意俱乐部启用第二艘备用帆船──与第一艘几乎完全相同──参加剩余的七场比赛。

And when you're old and crippled and shit your pants.
你老了，残了，尿裤子时。

He had been crippled by a rare type of paralysis spreading from his ankle.
一种罕见的麻痹症从他的踝部扩散开来，最终道致他的残废。

A frisson of apprehension rippled round the theatre.
剧场里顿时泛起一片疑惧。

crippled with arthritis
因关节炎而残疾

to be crippled with arthritis
因患关节炎而腿瘸

She was crippled by arthritis.
她因患风湿病而跛足。

I am half crippled with arthritis.
我因关节炎而成了半个残废。

Arthritis crippled her hands so she had to give up the flute.
关节炎使她的手致残，她不得不放弃了长笛。

God is listening Well, kiss my crippled ass!
上帝在倾听?见他的大头鬼去吧!

But old attitudes that have crippled the country often persist.
而那些摧残了这个国家得旧思想意识却依然存在。