A revelatory manifestation of a divine being.
神灵的显现

The feasting, revelries, luxuries and dazzling neon lamps of that era could not gloss over the sprawling slums and abject poverty of most Shanghai residents.
灯红酒绿, 纸醉金迷, 眩目得霓虹灯掩盖不了陋室处处。

Free libations, holiday revelers, and of course, fireworks abound.
免费的酒水，节日狂欢者，当然还有礼花燃放。

Yet despite its absence of startling revelations, the diary is useful.
尽管它缺乏振聋发聩的启示，但是这份日记仍然是有益的。

Intuitive, abstract, and revelatory are the characteristics of the philosophy.
其哲理性具有直觉性、抽象性、启示性等特点。

Playing with buttons, I reveled in abundance.
把玩着那些钮扣，我深深地沉溺于喜悦之中。

We already have enough, so we should revel in our own interior abundance.
我们已经拥有足够的东西, 所以我们应该发自内心地满足。

Mr. Xu said this was a revelation in his academic experience.
许先生说，这是学术本身的启发。

Several Revelations in Communication Studying from Acceptant Theory
接受理论对传播学研究的几点启示

Joseph Smith was accepted as first elder, and prophet, seer, and revelator.
斯密约瑟被接纳为第一大和先知，先知，和启示。

Do you think this revelation was an accident
你想这个显现是偶然的么？

I'm just a accompany you crazy a field, short of revels traveler.
我只是一个陪你疯了一场，短暂狂欢的过客。

Modaoren revels in painting all his life, and painting accompanies all his life as well.
墨道人一生酷爱画画, 画画也伴随着他的一生。

He constantly champions innovation, refusing to stop and revel in his past accomplishments.
他不断地拥护创新，决不停息来享受过去成就。

a revelatory account.
揭露性的叙述

Revelation Drawn from the Scandal of the False Accounting Case of Some U.S Major Companies
美国大公司假帐丑闻案对我国的启示

The Historical Advancement Significance and Revelation of the Primitive Capital Accumulation
资本原始积累的历史进步性及其启示

When you achieve the little goals, they will revel with you in your glory.
当你获得一点成就时便不会沉醉于此，不思进取。

revel in the achievements of today.
德国人陶醉于今天的成就

These revelations should not detract from his achievements.
不应该因暴露出来的这些事而贬低他的成就。

A revel involving unrestrained indulgence, especially sexual activity
纵欲涉及无限制沉溺于某事的放纵，尤指性行为

The actor was revelling in the part of a tragic hero.
这个演员对悲剧性英雄这个角色很着迷。

The actress revels in all the attention she gets from the media.
这位女演员陶醉于传媒对她得吹捧。

Revelations over the minister's affair with a young actress have prompted calls for his resignation.
部长和年轻女演员桃色事件的暴露引起了要他辞职的呼声。

Revelation of sudden onset of precordial pain in Canon of Medicine to dignosis and treatment of acute coronary artery syndrome
内经卒心痛论述对急性冠脉综合征辨治的启示