It is that the Stamp Act be repealed absolutely, totally, and immediately.
印花税法必须绝对地，完全地，立即地废除。

He repealed his accusation after they reached an agreement out of court.
私下达成协议后，他撤销了指控。

The Labour Party repealed the Act.
工党废除了那项法令。

The eighteenth article of amendment to the Constitution of the United States is hereby repealed.
美利坚合众国宪法修正案第十八条现予废除。

Section 1. The eighteenth article of amendment to the Constitution of the United States is hereby repealed.
第一款美利坚合众国宪法修正案第十八条现予废除。

The higher authority was notified that if dual tax was levied on cotton yarn, it should immediately be repealed.
上级部门通知，如有重征棉纱税捐的情况发生，应当立即退回。

The ban on fireworks was repealed this year.
今年弛禁了烟花爆竹的燃放。

And before the credit's repealed.
和在贷方撤贷之前。

This boycott worked England repealed most of the taxes.
这项抵制奏了效英国废除大部分的税目。

The British government repealed the harsh corn laws in 1846
英国政府于1846年废止了苛刻的谷物法。

Investigation Report on the Indictment Repealed Cases and the Cases with a Sentence of Not Guilty
关于撤诉案件和无罪判决案件的调查报告

The censorship law has been repealed.
审查制度的法律被撤销了。

Any notice in conflict with the provisions of simultaneously repealed.
凡与本通知相抵触的各项规定同时废止。

All previous provisions not in conformity with the decree were repealed.
先前所有与法令不相符的规定则一概废除。

Taiwan Relations Act is fairly meaningless at this point and can be repealed by Congress in a heart beat.
台湾关系法是相当没有意义了, 可以由国会随时废除。

It? is the responsibility of the Government to ensure that those provisions which contradict human rights are repealed.
政府有责任确保废止与人权相抵触的那些条款。

Laws and even customs deemed to go against the country's status as a republic are to be repealed.
与共和国的政体不协调的法律制度和关税制度将会撤消。

The regulation regarding the sale of stinky tofu was repealed after tofu sellers gave all the board members a taste of their delicious stinky tofu.
卖臭豆腐的小贩们给与会成员们品尝了美味的臭豆腐后，他们撤销了禁止贩卖臭豆腐的条例。

There remain discriminatory laws, which are in the process of being repealed.
歧视性法律仍然存在，现在正在废除的过程中。

A law should be amended or repealed only by the same procedures that were used to enact it.
法律只有经与其颁布程序同样的程序，方能被修改或废除。

The best way to get a bad law repealed is to enforce it strictly.
想废除恶法, 最好的办法就是严格执法。

In 1951, the laws against Witchcraft were repealed in England.
在1951年, 英格兰废除了反对魔法的法律。

Thirdly, to reconsider the kinds of punishment of bribery crime how to establishment and the death penalty be repealed or retained.
三是重新考虑贿赂犯罪法定刑刑种的设置和死刑的废存。

The government has just repealed the law segregating the public facilities.
这个政府已经撤销了分离公共设施得法律。

The government has just repealed the law segregating public facilities.
政府刚刚废止了不同种族分开使用公共设施的法令。