Dalton, the chemist, repudiated the notion of his being ' a genius ', attributing everything which he had accomplished to simple industry and accumulation.
化学家道尔顿拒绝接受他本人是'天才'的看法，他认为他完成的一切工作都完全是由于勤奋和积累。

She repudiated the accusations.
她否认了这些指控。

They repudiated all accusations fo unlawful activity.
他们否定了有关他们非法行为的所有指挥。

Predictably, de Montfort repudiated the Mise of Amiens immediately, and armed conflict broke out.
可想而知，孟福尔立即否定了亚眠协定，接着武装斗争爆发了。

This pessimistic attitude was flatly repudiated by the Navy.
此种悲观主义的倾向，却不折不扣地被海军排斥。

He repudiated the authorship of the book.
他否认那本书是他的著作。

He repudiated the courts decision to offer bail.
他不接受法庭的保释裁决。

A spokeswoman repudiated the article, calling it unbalanced and inaccurate.
女发言人拒绝接受此条款，称这是不平衡，不准确的。

Philip repudiated the charge of having committed the crime.
菲力浦否认犯罪得指控。

The actions of the Government of Israel should be energetically condemned and repudiated by the international community.
国际社会应当坚决谴责和拒绝以色列政府的行动。

The Prime Minister has repudiated racist remarks made by a member of the Conservative Party.
首相已经驳斥了一个保守党成员的种族主义言论。

She repudiated her only daughter.
她与她的独生女儿断绝了母女关系。

This decision dramatically repudiated every divinization of the temporal order.
这一决定引人注目地否定了世俗秩序得神圣性。

The woman repudiated the divorce settlement.
该妇女拒绝了这份离婚协议。

The translation is justifiable in view of the only alternative, namely justification by works, which Paul expressly repudiated.
他因为这个受到很多批评, 但是伊拉斯谟替他辩护。

Wittegenstein repudiated many of the theorems set forth in the Tractatus.
维特根施坦放弃了许多他在论文一书中所提出的原则。

He utterly repudiated my offer of friendship.
他完全拒绝接受我的友好表示。

She repudiated the gift sent to her.
她拒绝了送给她的礼物。

Tolkiens famous book, The Lord of the Rings, has been repudiated as one of the best fantasies ever written.
托尔金的著名小说指环王被誉为是他最成功的作品之一。