What we should make sure is to absorb the essence and discard the dregs.
我们要明确的是取其精髓, 去其糟粕。

What we should make sure is to absorb the essence and discard the dregs.
我们要明确得是取其精髓, 去其糟粕。

The best way to preserve our cultural heritage is to absorb the essence and discard the dregs.
保护文化遗产的最好方式是取其精华，去其糟粕。

Abstract Fresh Chinese milkvetch is separated into juice and fine dregs and fibroid dregs.
摘要将紫云英鲜草分离为草汁, 细渣, 纤维状渣

Clear and remove accumulated refuse and dregs
清运保存垃圾和渣土

Nearly 400 tons of accumulated refuse and dregs were removed altogether in five days.
五天内清洁工运走了近四百吨堆积的垃圾与渣土。

Reformation of Dregs Removal System in Production of Sulphuric Acid.
硫酸排渣系统的改造

Economic and Environmental Analysis of Chromium Dregs Acting as Cement MineralizationAgent.
铬渣作水泥矿化剂的经济及环境效应分析

Study on Activated Soybean Dregs by Fermentation
发酵活性豆渣饲料的研究

THE CONVERTER BLOWS THE OXYGEN AND SPLASHES THE DREGS TO PROTECT EQUIPMENT STOVE ACTUATES TO BE MAD THE SOURCE TRANSFORMATION
转炉吹氧及溅渣护炉等设备驱动气源的改造

Someone urged her to take a few dregs of opium, but she refused for fear of addiction.
有人劝她抽两口鸦片, 你丈母又不肯, 怕上瘾。

The Application of Frequency Conversion Adjusting Speed Technology in the Dregs Cras Goesout of the Converter.
变频调速技术在转炉出渣车上的应用

The unique step principle for intercepting dregs is adopted so it can avoid jamming and twining from drifters.
采用独特的阶梯式清污原理, 可避免杂物卡阻及缠绕。

Advance in Extraction Method and Function of Dietary Fiber from Soybean Dregs
豆渣膳食纤维提取方法及功能研究进展

The Waste Water Treatment of Sodium Carbonate Dregs With Hydrolysis Aerobic Process
用水解好氧生物工艺处理碱渣废水

Study of Factors Affecting Viscosity of Batata Carboxymethyl Starch Dregs
影响红薯羧甲基淀粉渣黏度因素的研究

I am afraid it has dregs under the coal.
就怕这底下是渣滓。

Dregs float up again.
沉渣泛起。

Research on the Technology for Enzymolysis of Rice Dregs Albumen and is Product as Microencapsulated Wall Material
米渣蛋白酶解及产物作微囊化壁材的工艺研究

Extraction of soluble dietary fibre from soybean dregs by alcohol precipitation method
醇沉法提取豆渣中可溶性膳食纤维的研究

Comparison of the effectiveness of two extracting methods of dietary fiber from alfalfa dregs.
不同方法提取苜蓿草渣膳食纤维的效果比较

Oil refining alkali dregs waste water.
炼油碱渣废液

Study on Extraction of Protein from Rice Dregs by Alkali Dissolution and Enzyme Hydrolysis
碱酶两步法提取米渣中蛋白质的工艺研究

Wastewater Treatment of Alkali Dregs in Oil Refinery Regeneration Study of Extraction Solvent Using Reverse Extraction.
炼油碱渣废水处理萃取剂反萃再生实验研究

The cassava dregs contain a great quantity of amylum but little protein. It is useless to feed directly.
木薯渣中含有大量的淀粉，但蛋白含量很低，直接饲用效果差。