To accomplish this task calls for joint unremitting efforts by the international community.
完成这一任务有赖于国际社会坚持不懈的共同努力。

The New Coordinates of Spiritual Accomplishment of Struggle Unremittingly of Contemporary Communist Party Members
当代共产党人不懈奋斗精神修养的新坐标

This cultivation education is a process of long term accumulation, in which unremitting efforts are indispensable.
它是一个长期积累的过程，需要坚持不懈，持之以恒。

The six decades of achievements came from the six decades of unremitting endeavor.
六十年光阴，六十年奋斗汇成了今天的成就。

Mr. Zuma promised he and his government will work unremittingly to address all the issues of greatest concerns to South Africans.
祖马承诺不懈努力解决南非面临得各种难题

adhere to the principle with an unremitting tenacity
百折不挠地坚持原则

Unremitting optimizing and keep advantage continuously.
持续优化，步步优先。

and reducing or remitting agricultural taxes and taxes on special farm produce according to the relevant provisions of the regulations on agricultural taxation.
按照农业税条例的有关规定，减免农业税和农业特产税。

Right now, America is in an unremitting state of trauma.
当前，美国正处在一种持续损伤的状态中。

You should apply for a foreign exchange sale and payment certificate when remitting technology transfer fee to foreign countries.
技术转让费汇到国外要开具售付汇证明。

The buyers capital will be tied up from the time of remitting it until the goods arrive and are sold.
从汇款时起直到货物到达和销售掉，买方会积压资金。

He succeeded in raising ginseng artificially through unremitting efforts.
经过不懈的努力，他获得了人工培植人参的成功。

Quality, and truly bring about the success or failure will be nothing to be ashamed of unremitting pursuit.
品质，而真正的成败带来的将是无愧于心的不懈的追求。

He watched her with unremitting attention.
他一直全神贯注地注视着她。

His unremitting efforts have finally led to changes in people's attitudes towards him.
他坚持不懈的努力已经引起了人们对他的态度的改变。

Yaoming's successes are attributed to his unremitting efforts and strong willpower.
姚明的成功都应归功于他的不懈努力和坚强的毅力。

It was a cold night in late autumn and the rain had lashed down unremittingly.
这是一个寒冷的深秋晚上，雨水一直不停地倾泻而下。

If the remitting bank.
如寄单行。

In practice, the remitting bank will make the following addition checks before it sends the documents abroad
实际上，委托行在寄送单据到国外之前须做如下额外检查

Come more than 10 years, our unremitting, in besmear outfit advanced technology respect has contribution repeatedly.
十多年来，我们坚持不懈，在涂装先进工艺方面屡有建树。

Once they had chosen, family disposition bound them to unremitting effort.
一旦选择定了，家庭教育便逼得他们孜孜不倦，一往直前。

unremitting care, boredom, drudgery
无休止的操心, 厌倦感, 繁重工作。

Immense talent, boundless energy and unremitting application.
极高的天分、无限的精力和不懈的努力。

We unremitting diligently make enterprise image and perfect quality of service, Smooth lead brand service.
我们不懈努力塑造企业形象和完善服务质量，畅导品牌服务。

Your spirit can with me with, drive that I live bravely, unremittingly diligently!
你的精神会与我同在，激励我勇敢地生活，不懈地努力！