A Stormy Night at a Hotel.
旅馆风雨夜

like a dying duck in a thunderstorm.
惊惶失措的

Love can turn a storm into a breeze and a breeze into a storm.
爱能使暴雨化作轻风也能使轻风化作暴雨。

a bastard of a storm
一场可恶的暴风雨

Strong head winds and storms forced them abandon the northeast voyage they had been assigned.
强风及暴风雨, 迫使他们放弃当初声称要往东北探险的航程。

Sheltering from a rainstorm in an abandoned factory, the boys encounter a trio of tramps.
他们在一间废弃的工厂里多雨时遇到了三个流浪汉。

We waited for the storm to abate.
我们等待暴雨减弱。

They waited for the storm to abate.
他们等待暴雨减弱。

The storm began to abate late in the afternoon.
傍晚时分风暴开始减弱。

Is the firestorm over open source likely to abate
希望在未来的5年开源将会怎么样

The storm abated.
暴风雨减弱了。

The storm has abated.
暴风雨减弱了。

The storm abated in violence.
暴风雨减势了。

The fury of the storm abated.
暴风雨的威力已经减弱。

The ship sailed when the storm abated.
这船在暴风雨减弱时起航。

The ship sailed when the storm had abated.
那船在暴风雨减弱後启航了。

and settled Calmness by the Abatement of that Storm
风暴一过，平静安详。

Storm is an ability originally seen in the Scourge set.
风暴是原本出现在劫运降临系列的异能。

We were able to weather the storm.
我们能够安然度过风暴。

We will be able to ride out the storm.
我们会安然渡过这场暴风雨的。

We were confident that we would be able to ride out the storm.
我们确信我们会安然渡过暴风雨的。

Once the storm has raged itself out,we shall be able to set sail again.
风暴一平息我们就能重新启航。

Correlation between Spring Sandstorm Abnormity in Ningxia and Sea Temperature Abnormity in North Pacific
宁夏春季沙尘暴频次异常与北太平洋海温异常的关系研究

The plane disa eared in stormy weather last week with 102 aboard.
这架载有102人的飞机上星期在暴风雨中失踪。

Her absence was due to the storm.
由於风雨交加她没来。