Humans have mostly abandoned the grooming strategies of our chimp cousins.
人类几乎完全放弃了像我们的同类黑猩猩那样的梳洗方式。

He absentmindedly perused the notices on the waitingroom wall.
他漫不经心地看候车室墙上的布告。

Groom I absolutely planned to marry her.
新郎我的确是打算娶她的。

First, there was this absolutely stunning Ice Sculpture that was shaped in the form of her and her new grooms initials.
首先就是眩目的，以她和新郎的首字母为原形的冰雕。

If you were bridegroom, will you accept this custom willingly?
如果你是新郎，你会甘心接受风俗的捉弄吗？

I'll have the bride and groom accompany me.
我要新娘贺新郎在我身旁。

Sometime after midnight, the groom, accompanied by his many guests, proceeds to the house of the bride.
午夜时分，新郎会由众多宾客簇拥着前去新娘家。

The bridegroom carried his bride across the threshold in the wedding.
婚礼上，新郎抱着新娘跨过门槛。

The actual festivities begin simultaneously at the separate homes of the bride and groom.
实际的庆祝活动分别在新娘及新郎的家里同时开始。

Build education to add groomed network system.
建立教育加培训的网络体系。

In addition to the bride and groom, a new family medallion is given to each of the children.
除新郎新娘之外，还要向新家庭中的每个孩子赠送一枚家庭奖章。

Firstly, the bridegroom need to present his inaugural address to us.
首先请新郎发表一个热情的洋溢的就职演说。

Emcee Firstly, the bridegroom need to present his inaugural address to us.
司仪首先请新郎发表一个热情的洋溢的就职演说。

My adoring bridegroom took the message to heart.
深爱着我的新郎把我母亲的话谨记在内心。

My adoring bridegroom took the message to heart.
深爱着我得新郎把我母亲得话牢记在心里。

Th adulterate death of Lucrece and her groom.
鲁克丽丝这淫妇，与贱奴淫乱而死亡。

Begin pioneering venture capital investment groom work with a advanced studies.
开展创业风险投资的培训与进修工作。

Groom an employee for advancement.
准备提升一名雇员

This is one grooms the hacker grooms the advertisement word of Ban Taotao atelier.
这是一个培训黑客培训班涛涛工作室得广告词。

The Groomtobe, overcoming his fear, decided to ask his father for advice.
准新郎决定告诉他的父亲, 以寻求解决方法。

Party school serves as groom of Party member cadre advocate channel, assuming glorious and formidable job.
党校作为培训党员干部的主渠道, 承担着光荣而艰巨的任务。

The wedding is a private affair, with only the bride, groom and their families there.
婚礼办得很秘密，在场的只有新娘，新郎和他们的家人。

Help me to groom the horses for the show this afternoon.
帮我梳洗打扮这些马参加今天下午的展出。

What could she have had against the groom?
她有什么好跟新郎对着干的呢？

Many vets, colleges and grooming and training professionals offer courses in pet first aid.
很多兽医，学院，美容院和专业培训都提供宠物急救护理课程。