Dogmatism and skepticism are both, in a sense, absolute philosophies.
独断论、怀疑论在某种意义上，均属绝对哲学。

One of the healthiest cuts of beef is the flank steak which, when prepared correctly, is absolutely delicious!
其中最健康的侧翼削减牛肉牛排，当准备正确，绝对好吃！

You can create sealed implementations, virtual implementations, or abstract contracts for class hierarchies.
你可以为类体系创建封闭的实现, 虚实现, 或者抽象约定。

Please accept our heartfelt sympathies.
请接受我们深切的同情。

To speak accurately, he had no longer any opinions, he had sympathies.
严格地说，他并没有什么见解，只有同情心。

Do you think that it is the healthiest way to achieve a reconciliation?
你认为这个和解的方式 健康吗？

Furthermore, her achievements and brief biographies have been recorded in China and abroad for many times.
沈教授的成就和传略曾多次被国内外名人录辑入。

On the Achies Administration of Tangible Assets in Colleges and Universities
浅谈高校有形资产档案管理

The phase images and simultaneous topographies acquired by this circuit were presented.
通过实验获得了一些样品得相位像。

Many Eastern philosophies emphasize goalless action.
许多东方的哲学思想都强调无为而治。

Additionally, do not implement complex permission models on your public folder hierarchies.
此外, 请勿在公用文件夹层次结构上实现复杂权限模型。

Furthermore, we adopted a similar classification with a view to publishing the two bibliographies simultaneously.
随后，我们采用了类似的分类方式，以求这两部书目同时出版。

And the deflection of the vertical seems mainly to be affected by both land and submarine topographies.
垂线偏差主要是受陆上及海底地形所影响。

I mean, that human affections and sympathies have a most powerful hold on you.
我意思说，人类的爱和同情最强有力地控制着你。

There is an obvious affinity between bibliographies and catalogues.
书目与目录之间有着明显的近似关系。

Expensive to maintain, though, only the wealthiest states can afford them.
宪兵骑士维护费用高昂，只有富庶国家方有财力成军。

Simplify inheritance and aggregation hierarchies.
简化继承和聚集层次结构。

Knowing this man's sympathies, I figured the would agree to serve.
我知道他富有同情心, 料想他会同意加入。

With the aid of the most sophisticated surveying cameras, their topographies are also mapped.
利用最先进的测量相机对绘制地形地图。

AIM To investigate the pattern of ion channelopathies and the novel target of antiarrhythmic agents.
目得研究离子通道病得特征及新靶点。

I went along to the funeral in order to offer my sympathies.
我去参加葬礼以示吊慰。

He found that the long walkers were healthiest, as measured by altered fat profiles in their blood.
他发现，根据血液中测定的脂肪变化情况，长距离步行者的身体最为健康。

I extend my heartfelt sympathies to the families of the AMIS soldiers killed.
我谨向遇难的非盟特派团士兵的家属致以诚挚的慰问。

The Historical Consciousness in the Ancient Bibliographies of Novels
历代小说著录中的史传意识

Confucian Philosophies in Ancient Burial and Sacrificial Ceremonies and Their Ultimate Concern
儒家的丧祭理论与终极关怀