The toy glider she left him as a Christmas present was no compensation for her absence.
她留给他作为圣诞礼物的玩具滑翔机并不能替代她的存在。

The old glider squeaked and sagged as it accepted his weight.
那张旧秋千椅被他的身体压得下沉，发出吱哑的响声。

He died in a glider accident in 1911.
他1911年在一次滑翔机事故中丧生。

Finally, add weight to the front of the glider to adjust the CG.
最后在机翼前端加上重物，用以调节滑翔机的重心。

I love the spirit of adventure and leaving men mettle, but I also love paraglider!
我爱漂漂的冒险精神和男人气概，不过我更爱滑翔伞!

American adventurer Fossett failed in the bid for the world altitude record in a glider
美国冒险家佛塞特挑战世界滑翔高度纪录失败

Also different aerobatic maneuvers are possible with a paraglider.
滑翔降落伞可以在空中提供 更多的机动性。

Their next step was to build and experiment with gliders, aircraft that fly on wind currents.
下一步便是制造依靠风力飞行的滑翔机。

He flew in gliders? Aircraft that have no power.
他用滑翔机飞行，这是一种不需要本身动力的飞行器。

The utility model relates to a novel remotecontrol power paraglider, which belongs to the light parachute class aircraft.
一种新型遥控动力滑翔伞, 属轻型伞类飞行器。

Some of the airborne forces were carried toward their destinations by gliders towed behind transport aircraft.
某些空降部队乘坐由运输机拖拽的滑翔机前往目的地。

A Swissmade giant gliderlike aircraft has completed the first night flight propelled only by solar energy, Reuters reported Thursday.
这能让滑翔器在进入暖水域上升, 在进入冷领域下降。

How does the brake act on the paraglider airfoil?
刹车是如何作用于滑翔伞的翼型?

What airplane tows you aloft if you are in a glider ?
如果你飞滑翔机，那么什么飞机可以把你牵引上天?

And go for a ride on a glider airplane, because who says planes need motors
她会去坐滑翔机，因为没人说过飞机一定要有发动机吧？

If applying for an airplane or a glider rating, the applicant has demonstrated instructional proficiency in the following procedures.
若申请飞机或滑翔机等级，申请人演示了具有下列教学能力

He flies a motor glider and small airplanes.
他开摩托滑翔机和小型的飞机。

The glider was in Dutch airspace.
滑翔机在荷兰的领空。

Youre a pilot， Captain Stone. In your opinion， would this glider be. airworthy
你是个飞行员，史东上校，以你看来，这台滑翔机可以飞吗

The albatross is the king of gliders.
信天翁是滑翔鸟类之王。

The albatross is the king of the gliders,.
信天翁是滑翔飞行的鸟类之王

Currents of warm air keep the hanggliders aloft.
悬挂式滑翔机借着暖气流在高空飞行。

Angle of attack typically ranges from 3 o to 12 o for a paraglider.
典型的飞行伞攻角范围由3度到12度之间。

The pilot didnt assemble the glider correctly after shortpacking it.
飞行员没有在短包装以后恰当地装配滑翔机它。

Within the assigned period of time, the number of successful grasping of the glider will be counted.
于指定时间内数算成功接回滑翔机的次数。