Monthly tickets for commuters to be abolished.
建议取消月票

Commuters in Hong Kong can now purchase watches that are embedded with a microchip that allows access to the underground with a simple swipe of the wrist.
香港的上班族现在可以买到一内嵌微型芯片的手表。有了这手表，人们乘坐地铁时只需轻轻晃动手腕即可进站。

Search for matching commuters with adjustable search options.
按可调较的搜寻选择, 搜寻配对乘客。

the early generation of bicoastal airline commuters
经常乘飞机往返于两岸间早班乘客

Annoyed commuters could only watch as the departure time ticked by.
随着发车时间一点点过去，恼怒的上班族只能干瞪眼。

Commuters that live near each other and share a common destination form the simplest and most common carpool arrangement.
住在附近的上班族，如果上班地点相同，通常采用最简单最常见的方式一起上班--拼车。

At left, commuters waited for the doors to shut on their train from an Paris.
图为巴黎地铁的乘客们等候列车关门。

A wall of tanks and APCs greet bicycle commuters near TAM Square.
骑脚踏车上班者经过成群坦克和装甲车。

Morning commuters found subway gates bolted and guarded by police.
早上上班的乘客发现地铁门被锁，有警察守卫。

The story requires armies of boring commuters to disembark in Manhattan every morning.
故事需要大批无聊的通勤族每天早上到曼哈坦下车。

The Bus picks up commuters at three stops.
公共汽车在三个站载送通勤者。

For many commuters it was chaos.
对于众多通班族来说, 这是混乱。

Those drivers will pay about half the fees, suburban commuters and commercial vehicles the rest.
出租车将不在缴纳此类费用之列。

Commuters were pouring into the station.
通勤者涌入车站。

a train discharging commuters.
乘客正乘火车上下班

Commuters came pouring out of the station.
通勤上班者涌出车站。

commuters thronging the subway platform.
持月票的乘客拥向地铁站

Hundreds of commuters are squashing into the train.
数百位通勤者拥进了火车。

A herd of commuters got off the train.
一群乘火车上下班的人走下火车。

Today's working men and women are commuters.
今天的上班男女都是坐车来回的。

in a homeward direction homewardbound commuters.
在向家的方向在归途上的旅客。

For 20 dollars you can pick up a commuters pass here.
花20元就能在这里买一张月票。

a passenger train that is ridden primarily by commuters
起初是由往返者驾驶的客运列车

The five o'clock train is always packed with commuters.
五点钟那趟车总是挤满了通勤者。

Commuters complained about the delay of the subway moring.
通勤的人抱怨今天早上地铁托班了。