We live in this land, we abide by the law and do a peaceful citizens.
我们生活在这片土地上，我们遵守法律，做一个和平的公民。

Will I be able to apply for Australian citizenship by descent ?
我可以由血缘申请入籍澳洲吗?

Citizens need to be able to read, write, speak and listen.
公民需要有读、写、说和听的能力。

Police powers to detain citizens who are behaving abnormally.
警方对行为反常公民的拘留权。

All the members of the family are good citizens, and abide by laws and observe discipline.
他们全家都是遵纪守法的好公民。

Abiding by the laws and regulations is the obligation of every citizen.
遵守法律法规是每个公民应尽的义务。

Why do criminals have more human rights than the common law abiding citizen ?
为什么罪犯们比一般遵法黎民得到更多的人权？

The Government encourages the recruitment and retention of Aboriginal citizens in the provision of child and family services.
政府鼓励在提供儿童和家庭服务时雇用和保留土著居民。

If that person is a citizen, the documents shall, in case of his absence, be receipted by an adult member of his family living with him.
受送达人是公民的，本人不在交他的同住成年家属签收

Let the citizens be assured. We currently have an abundant supply of commodity grain.
请市民们放心，目前商品粮的供应相当充足。

Access to the court shall be opened to all citizen.
所有公民都应有获得诉诸法院的权利。

Foreign students have the same access to aid funding as U.S.citizens.
国外学生与美国公民一样享有的助学金分配待遇。

Every citizen is entitled to effective and accessible health services.
每个公民都有有效获得卫生服务的权利。

By accident of birth he is entitled to British citizenship.
因出生的造化, 他成为英国公民。

This regulation accommodates the needs of every senior citizen.
这项规定顺应了所有老年人的需求。

The key factor behind these two accomplishments has been Taiwans universal education and the consequent betterment of its citizens.
其中最关键的因素，即为教育的普及和国民素质的提升。

Paying tax according to the Law is the obligation of every citizen.
依法纳税是每个公民应尽的义务。

It also means accountability mechanisms and voice of public and citizens groups.
它也意味着问责机制和公众及公民组织的话语权。

I was born and raised here, which accounts for my dual citizenship.
我生在这儿，长在这儿，所以我拥有双重公民身份。

The accused explained that the citizen was his first witness.
被告说那公民便是他得第一个证人。

The Supreme Court in Quirin did not consider the allegation that one of the accused was a United States citizen.
奎林最高法院未予考虑被告人之一是美国公民的申述。

This accusation of bribery is a vile smear on an honorable citizen.
这项有关贿赂的指控是对一个正直公民的无耻诽谤。

I think it is every citizen's duty to work hard to achieve this goal.
我认为努力工作达到目标是每个公民应尽的义务。

of achieving a billion extra years of life for today's citizens.
为今天的公民多赢得十亿年的寿命

For example, senior citizens rarely buy acne cream.
比如, 老年顾客极少购买青春痘软膏。