Mr.Clinton campaigned with passion and seeming abandon, hoping that his campaign had now bottomed out after the furor over his draft history and was on the upswing.
克林顿先生竞选时感情奔放，并且似乎有些放浪形

Clinton met first to Palestinian authority President Abbas in Abu Dhabi.
克林顿首先在阿布扎比会见了巴勒斯坦总统阿巴斯。

President Clinton was regretful about the accident.
克林顿总统对于意外感到遗憾。

Clinton said the Obama administration is fully committed to implementing the accord.
约翰不爱洗澡。我不相信他会自动洗一个澡。

Even as President Clinton took office, critics were accusing him of wrongdoing.
即使克林顿已经上任，批评人士还在谴责他的不道德行为。

Bill Clinton and his foundation are also active on other issues.
比尔克林顿和他得基金会还积极参加其他得事情。

Frank McLintock was the organisational skipper of the 1969 side, a born leader not dissimilar to Tony Adams.
麦克林托克是1971年球队的队长，一个天生的领袖和亚当斯一样。

Mitchell added that he and Clinton will attend the next meeting.
米切尔说，他和国务卿克林顿将出席下一次会议。

Plenary Address President William Jefferson Clinton
克林顿先生讲话

the (Reagan/ Clinton) Administration
里根/ 克林顿政府

The Clinton administration wasn't interested in running this.
克林顿政府可不喜欢这样

Even under the Clinton administration little of this actually happened.
即便是在克林顿政府时期也鲜有此事发生。

The Clinton administration began with a flurry of antiChinese rhetoric.
克林顿上任伊始，曾发表过一系列反华言论。

Clinton said the Obama administration deeply regrets the civilian casualties.
克林顿国务卿说，奥巴马政府对平民伤亡深表遗憾。

Clinton says the Obama administration will soon name a special envoy for Sudan.
克林顿说, 奥巴马政府很快将会任命一名苏丹事务特使。

The Clinton Administration that the WTO would, in fact, safeguard the US interests.
克林顿政府声称世界贸易组织实际上会维护美国的利益。

That year the administration of president Bill Clinton bought Europes to support the European Currency.
那年总统比尔克林顿管理下，买了欧元以支持欧洲通货。

Former President Clinton Swarmed by Admirers in Hanoi
美国前总统克林顿在河内一窝蜂的仰慕

The presidents First Adviser, Hillary Clinton, also participated in shaping the budget.
总统的第一个顾问希拉里。克林顿也参加了在塑造预算。

Mrs. Clinton was huddled with advisers at her headquarters.
克林顿夫人和顾问聚在总部秘谈。

He is, in fact, Bill Clinton's chief advisor and right hand.
事实上，他是比尔克林顿的首席顾问和左膀右臂。

The love affair between Lewinsky and President Clinton is the core of the scandal.
莱温斯基和克林顿总统得恋情是这项丑闻得核心。

Mrs. Clintons statement Thursday appeared to sway some African delegates.
希拉里周四的声明似乎动摇了一些非洲代表。

Many Democrats were aghast that Bill Clinton favoured such a bill.
许多民主党人惊骇于比尔克。林顿竟然赞同这样一项法案。

Personally, I'd prefer to agree with Mr. Clinton's view.
就我个人而言，我宁可同意克林顿先生的观点。