It was a not very tall candelabra of old bronze and artistic workmanship.
这是个不高的古铜大烛台，艺术品。

Are you aware there's a candelabra on your desk?
你注意到你桌子上有一个很大的烛台了吗？

bayonet candelabra base
烛台卡口灯头

The consecutive swings were becoming smaller and smaller as the candelabrum was slowly coming to rest.
随着烛架慢慢地将要停下来，连续得摆动越来越小了。

Who knows how many candelas is the brightness of the sun ?
谁知道, 太阳的亮度有多少个坎德拉?

Who knows how many candelas is the brightness of the sun?
谁知道，太阳得亮度有多少个坎德拉?

Research on measuring method for candela reappearance
复现坎德拉的测试方法研究

This, by Candela Cort for Pedro Miralles, redefines the heel.
这样得鞋后跟未免太前卫了。

Apostilb and Candela per square metre conversion tables
阿熙提与坎德拉每平方米的相互换算表

Luminous intensity expressed in candelas.
烛光用坎德拉表示的光强度单位

Candelas per meter square, the unit measure of luminance.
坎德拉每米平方，单位度量标准亮度。

A unit of luminance. One foot Lambert is equal to 10.76 Candelas per square meter.
一单位亮度。一英尺蓝伯特相等对10。76？坎德拉每平方米。

Luminous intensity expressed in candelas. A candle is a measure of the brilliance of a light.
烛光用坎德拉表示的光强度单位坎德拉是辉度的量度单位。

Happily for you we have succeeded in picking up the pair to your candelabra!
说来也是您走运，我们总算给您得大烛台配成了对!

And Sasha, all of a tremor with gratitude, set the candelabra before the doctor.
萨沙由于满心感激而发抖，把一个大烛台放在医师面前。

They sat at the table, where a candelabra was already casting flickering gold light table settings.
他们坐在了桌边，桌上的大烛台早已摇曳着金色的光芒。

After Sasha's departure the doctor looked for a long time at the candelabra, scratched behind his ear and meditated.
萨沙走后，医师久久地瞧着大烛台，搔着耳背，沉思不语。

The most sought-after item was the silver candelabrum.
最受欢迎的商品是银烛台。

sterling silver threebranch candelabrum
标准银三支形烛台

A triangular candelabrum used at Tenebrae during Holy Week
一种在圣周的熄灯礼拜中使用的三角形烛台

With deep and reverent awe I replaced the candelabrum in its former position.
因为心中有了深深的敬畏，我把烛台挪到了原来的位置。

Note The luminous intensity of luminaires is normally given either in a Luminous intensity diagram or in an Isocandela diagram.
注灯具的光强通常由光强曲线或者等光强曲线给出。