You reach a master, a Buddha or a Jesus, a Chuang Tzu.
你接触了一个师父，佛陀或基督、庄子。

Feature the Buddha, Bodhisattvas and the Buddhas warriors.
对啊。佛啊，菩萨啊，金刚的图像。

The Buddhas or Tathagatas abandon every possible fault or obscuration and then, through their great realizations, achieve the pure vision.
佛就是净除了一切过失或无明以大智慧证得清净之见。

We have to abandon the plan because of the small budget.
因为预算短缺, 我们必须放弃这项计画。

The policy of zero nominal growth for the regular budget should be abandoned.
经常预算维持名义零增长的政策应放弃。

My master was Abbot Xingzheng. I was born to a devout Buddhist family of several generations of believers.
我师父是当时少林寺的住持, 方丈行正老和尚。

Once Buddist apologetics was run between an abbot and him, both of whom were at zazen on pads.
一次与方丈辩经, 两人坐于团垫之上, 相论许久。

Built in 1773， the temple once had an abbot to supervise the monks work， such as chanting scriptures at the Buddhist temples in Changchunyuan.
建于1773年，庙内有喇嘛住持，负责长春园梵香楼等处诵经焚修。

In the world one should abide by the law or the power of Buddha
此处既非山，毕竟光明世界。心中倘若无佛，但念法度庄严

What is the infinite ability of spirit to Buddha Dharma ?
佛法的心灵无限是什麽?

Heaven 2,the elder Buddhist monastery has saving a technical ability
天堂2，长老有拯救技能吗

The to a successful budget is its ability to handle emergencies.
成功的预算可以帮你处理紧急事务。

If we budget carefully, we'll be able to afford a new car.
我们精打细算就能买辆新汽车了。

He came to the Buddhist abode, and found the Master sitting in meditation.
他来到禅房，见到法师正在坐堂。

This is absolutely an abode of Buddhist deities!
绝对是一个佛教得神仙洞府啊!

Solemn appearance is one regulation that Buddhism asks man of practice to abide by.
仪容庄严是佛教要求修行者特别注意的戒律之一。

The peach buds aborted.
桃花蓓蕾枯萎了。

Shoots grow in flushes, showing rapid growth, then stopping as the apical bud aborts.
花苞最先开始快速得涨大, 花苞得尖牙会自然得掉落。

Staminate flowers usually prematurely dropped in bud with abortive pollen
雄花通常提前在芽中下降具的败育的花粉

Control of abscission of flowering buds on cut flowers of Alpinia zerumbet
艳山姜切花花蕾脱落的控制

Sakyamuni Buddha originally attained to the state of Suchness, where sicknesses are absent.
教主释迦牟尼佛本来已达到没有病痛的境界。

If a Buddha signs, it is going to be absolutely different.
如果佛签字, 那将会大不相同。

The new proposals would absorb 80 billion of the federal budget.
这些新提案将耗费800亿元联邦政府预算。

But absorbing Buddha will help.
但汲取佛陀将有所帮助。

The grand temple has absorbed and collected extensive Buddhism with inner meanings.
宏伟的寺院, 海纳藏传佛教的广博内涵。