A time capsule which ran aground, was abandoned by its crew, and never salvaged.
由于搁浅而被船员遗弃。

The crew, believing that their vessel was about to capsize, abandoned ship in the Bering sea.
船员们感到这艘船即将倾覆，消逝在白令海。

Study of ABA and Cadmium on the Regulation of Capsaicin.
脱落酸与镉处理对辣椒果实中辣椒素的调控研究

Dongsang capsule can abate the pathological changes of renal tissue of the model.
明显减轻阿霉素肾病大鼠肾组织病理改变。

Capsule with large abaxial wing, lateral wings absent or reduced to very narrow lamellae.
蒴果具大的背翅，侧翅无的或退化至很狭窄副花冠裂片。

Capsule conic, abaxially dehiscent.
蒴果圆锥形，背面开裂。

Capsule conic, abaxially 1septicidal.
蒴果圆锥形，背面3室间开裂。

abbreviation, abridgement, abridgment, capsule, condensation.
缩写, 缩写, 节略节本。

Abecedarian and Experimental Research of XingShen Capsule on Treatment of Fatigue and Sleep Deprivation.
中药促醒剂抗疲劳、抗睡眠剥夺作用的初步实验研究

ablative encapsulation materials using UPR
耐烧蚀包覆材料

Nonechoic lesion in 2 cases are encapsulated abscess and pleural effusion.
无回声反射性病变2例为包裹性脓疡和胸腔积液。

Objective To Study posterior chamber IOLs implantation in the absence of posterior capsular support in children.
目得探讨儿童无晶体后囊支持得后房型人工晶体植入。

The dual encapsulated piston wear pads absorb the adverse side loading at start of each stroke.
双重密封活塞耐磨垫在每个冲程开始时能够吸收逆向负载。

To Shepherd's Purse stirred into meatballs, so Capsella fat absorption, increase fatty food flavor went.
以荠菜搅入肉圆，让荠菜吸收油脂，增菜味又去肥腻。

Abstract base classes are quite elegant to encapsulate calling conventions.
抽象基类很优雅得封装调用请求。

abstract Objective To establish the yellow soft capsule in the gall of acid content determination method.
目的建立西黄软胶囊中胆酸的含量测定方法。

An abstraction layer encapsulates the data logic.
一个抽象层封装了数据的逻辑。

The fundamental ideas behind classes are data abstraction and encapsulation.
类背后蕴涵得基本思想是数据抽象和封装。

ABSTRACTS OF ORIGINAL ARTICLE Relative bioavailability of sulindac capsules
口服舒林酸胶囊剂和片剂的相对生物利用度

Their conduct in this affair caps the climax of absurdity.
在这件事情上, 他们的表现荒唐透顶。

Objective To explore the treatment of capsular contr ac ture after augmentation mammaplasty with mammary prostheses.
目得探究隆乳术后包膜囊挛缩得手术治疗方法。

My dear students! Right in the corridor you might have seen the academic caps and gowns.
亲爱的同学们，毕业就在眼前，学位帽想必你已经看见。

In medieval Europe the caps and gowns worn by the academic community were in black.
在中世纪的欧洲, 学者所戴的帽子和所穿的衣服都是黑色的。

A class that encapsulates the discretionary access control list and the system access control list.
封装自由访问控制列表和系统访问控制列表的类。

Capsule by soft spinous accessary body.
蒴果被软刺状得附属体。