Five years later, he abandoned medicine to become editor of the Leeds Times, following the successful publication of several of his articles about self-improvement.
五年之后，他放弃了医学，成为《利兹时报》的编辑，此前，他已成功地发表了几篇关于自我修养的文章。

Study on Eutectic Composite Catalysts Applied to the Abatement of Soot Particles from Diesel Engines.
黄融盐复合物催化剂在消除柴油机碳烟过程中的应用

His articles are upright and stern, full of ability.
他的文章峭直，很有锋芒。

Do Intact Viral Particles Survive Excimer Laser Ablation
准分子激光削融后有完整的病毒颗粒存活吗

Finally, the mechanism of pulse laser ablation for ZnO nanoparticles was also discussed.
最后，对氧化锌纳米颗粒的激光烧蚀机制进行了解释。

These dark particles absorb more heat and so further speed up the melt.
这些黑色物质吸收更多得热量, 从而进一步加速冰融化。

The particles absorb heat from the sun and melt into the glacial surface, creating a pool.
从太阳吸取的微量热度，融化了寒冰的表面，形成了一个水池。

Research on absorbance of beam energy by powder particles in laser cladding
激光熔敷中粉末粒子流对光能吸收的研究

The airborne carcinogens are in the atmosphere as absorbed matter on soot particles.
空气传播得致癌物在大气中是烟炱粒子上吸附得物质。

Radioactive particles travel in the wind and get absorbed into soil with the help of rain and snow.
放射性粒子在风中旅行，进入土壤吸收的雨和雪的帮助。

microwave absorption by clouds and precipitation particles
云和降水粒子的微波吸收

An abstract of two hundred words must accompany all articles submitted.
所有递交得论文都必须附两百字得摘要。

She made abstracts of the articles she read.
她对读过的文章做了文摘。

Abstracts of Main Articles Animal Model Studies of Viscera Symptom Complex
脏腑兼病证动物模型研究

ABSTRACTS FROM ORIGINAL ARTICLESAction of Acupuncture on Ventromedial Neucleus of Hypothalamus in the Rat of Obesity
针刺对肥胖大鼠下丘脑腹内侧核作用的研究

His articles are abundant in content, and well received by the public.
他的文章闳中肆外，倍受欢迎。

Academic appraisal on articles in scientific Journals
学术期刊载文的学术性评价

He has published over 30 academic articles and 2 books.
现已发表论文30余篇，出版专著2部。

A Functional Study on Interpersonal Meanings of Projection in Academic Articles.
学术论文中投射的人际意义的功能研究

Identification of Illegal Periodicals During Submittal of Nursing Academic Articles
护理科技论文投稿过程中如何识别非法期刊

Copying academical articles are also encouraged and rewarded.
鼓励复制者, 复制学术贴也可获得奖励。

All articles are carefully checked by a member of the Academy of Esperanto.
所有文章都由世界语学会会员小心校阅。

The atomic particles resist being accelerated past the velocity of light.
这些原子粒子无法被加快到超过光速。

ACCELERATION COMPOSITE THEOREM OF PARTICLES WITH PLANE MOTION
牵连运动为平面运动时点的加速度合成定理

As the cloud contracts its particles will be subject to an acceleration of increasing amplitude.
云收缩时，它的粒子受到的加速将越来越大。