A string of abacus beads are arranged below the supporting board.
在托板下面安装有一串算珠。

To facilitate class schedule, make up class will not be arranged for any absence of progressive basis course.
为配合课程进度，学员如缺席班制课程将不设补堂安排。

Sufficiently sized and arranged heat transfer surface for absorption of heat.
合适的安排吸收热量的传热面位置及尺寸。

He tried to meet a friend in London without a pre arranged rendezvous and absurdly wandering the streets in the hope of a chance encounter.
他荒唐地在伦敦街上闲逛以期碰巧遇见所要见的朋友。

Provide the press with access to displays and information at prearranged times.
在预先安排的时间里，为媒体提供展示和信息渠道。

an event that might have been arranged although it was really accidental
一个事件，看起来可能是安排好的，其实是偶然发生的

The bedrooms are rearranged on the first level to accommodate the living space and terrace.
卧室被安置在首层，以适应起居空间和露台空间。

The bankrupt and the men to whom he owed money arranged an accommodation.
破产者和他得债权人协议调解。

Are accommodation ladders arranged to face aft when rigged?
当配有舱室舷梯时是否布置成朝向后方？

Accommodation can be arranged at local bed and breakfasts.
住宿可以安排在当地提供住宿加次日早餐的家庭旅馆。

The exhibits were arranged according to schools.
展品是依照流派陈列的。

Arranged in order according to the alphabet.
以与字母表一致的顺序排列。

The tasks were arranged in groups, according to age.
这些题目根据年龄分为若干纽。

The books should be arranged in sequence according to author.
这些书应该按着作者得顺序排列。

The Book of Mormon is not arranged according to chronological order.
摩门经得记录不是按照时间得顺序安排。

Arranged alphabetically in the order of the Arabic alphabet according to the names of the Member States
按成员国国名阿拉伯字母顺序排列

The toilet was now arranged according to the last mode of Rome.
这些打扮是按照罗马最时髦得款式安排得。

They are arranged in alphabetical order according to the author's surname.
根据作者得姓氏，这些书按字母顺序排列。

This group was laid out and arranged in accordance with Buddhist cosmology.
这个组织是安排在打昏, 根据佛教宇宙观。

residence account in the city not yet properly arranged
户口尚未解决

A magnifying glass is arranged on the ruler body for facilitating the handwriting identification for an accountant.
为了方便会计人员进行字迹辨认, 尺体上设有放大镜。

Accounts are usually arranged in the ledger in the financial statement order.
分类账帐户通常是按财务报表顺序排列的。

The end of the recoil cavity is actively arranged with an end cap with a bullet outlet.
所述制退腔体的端部活动设置带子弹出口的端盖。

Director arranged an unknown actress to play the role of queen Victoria.
导演安排了一位默默无闻的演员扮演维多利亚女皇。

The letter added that counselling had been arranged for pupils and staff.
信中说, 已为学生和教职员工安排了心理咨询。