To accept or to reject the arbitrators ruling.
接受或拒绝仲裁人的裁决。
The DAB shall be deemed to be not acting as arbitrator.
争端裁决委员不应被视为作为仲裁人。
The third party acting as arbitrator must be agreed by both sides.
作为仲裁机构的第三方必须经双方约定。
additional arbitrator.
补充仲裁员
Agreements often include arbitration clauses nominating an arbitrator in advance.
协议中通常包含已事先约定仲裁机构的仲裁条款。
The arbitrator has other relationship with the party or the attorney which may affect the impartiality of the arbitration
与本案当事人, 代理人有其他关系, 可能影响公正仲裁的
Arbitral Agreement Application for Arbitration Statement of Appointing Arbitrator
仲裁协定仲裁申请书指定仲裁员声明书
As to arbitrator, the BAC is apt to strict management alleged to be of Chinese style.
而在仲裁员管理上, 则实行具有本土特色的严格管理。
There were many other countries which did not allow arbitrators to act as conciliators.
许多其他国家是不允许仲裁员兼任调解人的。
Arbitrator, annex VII arbitral tribunal of the United Nations Convention on the Law of the Sea.
联合国海洋法公约附件七所设仲裁法庭仲裁员。
The arbitrator's award was set aside appeal.
上诉时仲裁决变为无效。
The arbitrator's award be set aside on appeal.
上诉后仲裁人的裁决就无效了。
The arbitrator's award is set aside on appeal.
上诉时仲裁人的裁决被罪于一边或变为无效。
The award of the arbitrators shall be final and binding, subject to neither appeal nor confirmation.
仲裁员的裁决是终局且有约束力的,不得上诉或请求确认。
The plaintiff applied to the court to terminate the mandate of an arbitrator.
原告向法院申请终止对一名仲裁人的授权。
The arbitrator or arbitration tribunal shall apply the rules of this Convention.
仲裁员或仲裁庭应当应用本公约的各项规则。
If any party fails to appoint an arbitrator as provided above, CIETAC will appoint such arbitrator.
倘若任何一方不能指定仲裁员,将由仲裁委员会任命。
The claimant will appoint an arbitrator in its notice of arbitration and the respondent will appoint an arbitrator in its statement of defense.
原告将指定一位仲裁人, 被告指定一名辩护仲裁人。
The appointing authority shall appoint the sole arbitrator as promptly as possible.
指派机构应尽速指定独任仲裁员。
We therefore nominate and appoint you as sole arbitrator in respect of the said disputes.
由此我们提名且指定您为上述争议的独任仲裁员。
Failing such designation, the Chambers shall appoint the presiding arbitrator.
如果没有作出该等指定, 应由商会指定首席仲裁员。
If three arbitrators are to be appointed, each party shall appoint one arbitrator.
如指定三名仲裁员, 应由每一方当事人指定一名仲裁员。
The court noted that the two appointed arbitrators did appoint a third arbitrator.
法院指出,这两名指定的仲裁员确实指定了第三名仲裁员。
The Court found that arbitration would have commenced if and when the plaintiff requested the defendant to appoint an arbitrator.
法庭认为, 如果且当原告要求被告任命仲裁员, 仲裁便开始了。
Enclosure Statement of Appointing Arbitrator.
附件委托指定仲裁员声明书
英文例句大全为您提供Arbitrator英文例句大全,Arbitrator英文造句,关于Arbitrator的英语句子,单词Arbitrator怎么造句,Arbitrator英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于Arbitrator,英语单词Arbitrator的句子,单词Arbitrator如何造句,Arbitrator怎么造句等。