A heart is comparable with a pump.
心脏类似水泵。

Abandonment of arable, far and dry arable first; near and paddy fields after.
耕地撂荒过程上，先远后近，先旱地，后水田。

Abandoned arable land
退耕撂荒地

Restoration dynamics of plant community on abandoned arable land under erosion environment.
侵蚀环境撂荒地植物群落恢复动态研究

Behind the abandoned arable land also reflects the lack of land rights of farmers.
耕地抛荒的背后也折射出农民土地权益的缺失。

See abhorrent flies flew it unbearable to see strokes MOLLY Cangyingbo！
看到可恶的苍蝇飞来飞去，实在忍无可忍，看招无敌苍蝇拍！

Aboard the V150， the sensation was comparable to that of an airplane at takeoff.
感觉与那是可比较的飞机在起飞。

Vast expanses of marsh that used to abound with reeds have been converted into arable land.
曾经是芦苇丛生的大片沼泽地已经变成了耕地。

The absolute figures in this table are calculated at current prices while indicies are calculated at comparable prices.
本表绝对数按当年价计算，指数按可比价格计算。

Absolute figures in this table are calculated at current prices, while indices are calculated at comparable prices.
本表绝对数按当年价格计算，指数按可比价格计算。

England is rather short of arable land, so it is absolutely dependent upon other countries for her food.
依靠别的国家来供给食物。

And He told them a parable, saying, The land of a certain rich man brought forth abundantly.
耶稣就告诉他们一个比喻, 说, 有一个财主的田地出产丰盛

The development of secondary industries has accelerated population growth, intensified the pressure on arable land.
第二产业的发展加速了人口的增长，加剧了耕地的压力。

We are all aware that peace is inseparable from mutual tolerance and accommodation.
我们都意识到，和平与相互容忍和适应密不可分。

And accounting recognition and measurement are inseparable from accounting elements.
而会计确认与计量均离不开会计要素。

Article 15 Accounting information provided by enterprises shall be comparable.
第十五条企业提供得会计信息应当具有可比性。

The accuracy of this type of digital barometer is comparable to mercury barometers.
这类型的数字气压表的准确性可以媲美水银气压表。

But when we have learned how to listen to trees, then the brevity and the quickness and the childlike hastiness of our thoughts achieve an incomparable joy.
只要我们不去听它们说话, 它们就比我们更有智慧。

The award is comparable to the Army Achievement Medal.
这种奖章和陆军功绩奖章一样。

Your achievements are comparable with his.
你的成绩可与他的相媲美。

His achievements are comparable with the best.
他的成绩可与最优者相比。

His achievements are comparable to the best.
他的成绩可以同最好的比美。

Your achievements are comparable with the best.
你们的成就可比得上最好的。

The achievements of a singer and an athlete are not comparable.
歌手的成就与运动员的成就不能相比。

The achievements of an athlete and a writer are not comparable.
运动员得成就与作家得成就不能相提并论。