Humanitarian workers continued to be subject to intimidation, robberies, abduction and assassination.
人道主义工作者继续受到恐吓,抢劫,绑架和暗杀。
As the cloud contracts its particles will be subject to an acceleration of increasing amplitude.
云收缩时,它的粒子受到的加速将越来越大。
It shall be subject to ratification or acceptance by the signatory States.
公约失效须经各缔约国的批准或接受。
The girt alignment shall be subject to acceptance by the metal wall panel erector.
须经接受金属墙板机将围梁制成直线型。
All orders will be subject to our written acceptance.
此报盘没有约束力。所有订单以我方书面接受为准。
This Convention shall be subject to ratification or acceptance by the signatory States.
本公约将成为各签字国批准或接受得主题。
The offer without engagement. All orders will be subject to our written acceptance.
此报盘幕有约束力,所有定单以我方书面接受为准。
The offer is made without engagement. All orders will be subject to written acceptance.
此报盘没有约束力,所有定单以我方书面接受为准。
The offer is made without engagement. All orders will be subject to our written acceptance.
此报盘没有束缚力,所有定单以我方书面接收为准。
The above offer without engagement and all orders will be subject to our written acceptance.
以上报盘均为虚盘, 所有订货将以我方书面接受为准。
When returning, Party B shall be subject to the joint inspection acceptance with part a or the administrative office.
且交还的同时,乙方须与甲方或管理处共同验收。
In addition, some judges appear to be subject to external influence to the detriment of justice.
此外,一些法官似乎受到了不利于司法的外部影响。
The permIt'shall be subject to additional conditions recommended by the Commissioner of Police.
此许可证亦须受警务处处长建议得其他条件限制。
Every relevant institution must be subject to adequate and proportionate surveillance and regulation.
所有有关机构必须受到充分和适当的监视和管控。
The development and utilization of tideland shall be subject to comprehensive planning and strict administration.
海涂的开发利用应当全面规划,加强管理。
The development and utilization of tideland shall be subject to comprehensive planning and strict administration.
第九条海涂得开发利用应当全面规划, 加强管理。
The development and utilization of tideland shall be subject to comprehensive planning and strict administration.
第九条海涂的开发利用应当全面规划,加强管理。
Freely exportable technology shall be subject to the contract registration administration.
第三十九条对属于自由出口的技术,实行合同登记管理。
do not constitute a crime, according to Public Security Administration Law to be subject to administrative penalties.
对不构成犯罪的,要依照治安管理处罚法予以行政处罚。
be subject to administrative sanctions or legal liabilities
追究行政或法律责任
Those who damage equipment shall pay for it or be subject to the administrative disciplinary action.
损坏公物或设备,必须赔偿或给予行政处分。
All mobile phones may be subject to radio interference which may affect their performance.
所有手机都可能因受无线电波的干扰而影响通话质量。
The translation of comparable financial statements shall be subject to the aforesaid provisions.
比较财务报表的折算比照上述规定处理。
Establishment of the deliberation and coordination agencies of the State Council shall be subject to strict control.
第十条设立国务院议事协调机构, 应当严格控制
The allocation and disbursement of funds will be subject to the outcome of such a review.
资金的分拨和支付将取决于这一审查的结果。
英文例句大全为您提供be subject to英文例句大全,be subject to英文造句,关于be subject to的英语句子,单词be subject to怎么造句,be subject to英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于be subject to,英语单词be subject to的句子,单词be subject to如何造句,be subject to怎么造句等。