The feasting, revelries, luxuries and dazzling neon lamps of that era could not gloss over the sprawling slums and abject poverty of most Shanghai residents.
灯红酒绿, 纸醉金迷, 眩目得霓虹灯掩盖不了陋室处处。

When the summer, Entwined with sprawling vines, Slowly drifted away, Accompanied by the fallen Cape Jasmine petals.
当长长藤蔓的夏季呵，随栀子花瓣，慢慢，飘远。

Within two minutes we were sprawling across the carpet.
不到两分钟，我们都趴在地毯上。

The agenda is vague and sprawling.
日程是模糊没有计划的。

Eurasian annual sprawling plant naturalized throughout North America.
遍及北美得繁殖性强得一种欧亚两年生植物。

He was sprawling in an armchair in front of the TV.
他伸开手脚坐在电视机前的单座沙发上。

Asian firms are also muscling in on the sprawling archipelago's oil and gas industry.
亚洲公司对这个群岛国家的油气业垂涎欲滴。

Vancouvers mountainous backdrop and sprawling bay host hundreds of different outdoor activities.
温哥华山峦重叠, 湾蜿蜒, 因此拥有数百种不同的户外运动。

The sprawling campus is pleasant enough but badly dilapidated.
现在校园里洋溢着吉庆，但面貌仍是极度破败。

having the back covered with thick bony plates thought to have walked with a sprawling gait resembling a lizards.
背部覆有厚骨盘被认为是四肢张开状行走，形似蜥蜴。

I knocked into her in the corridor and sent her sprawling.
我在走廊里跟她撞了个满怀，把她撞了个四脚朝天。

I slipped and went sprawling.
我滑倒跌成四脚朝天。

Mr. Lee is in charge a sprawling industrial empire.
李龟泽掌管着一个庞大复杂的工业帝国。

Mr Lee is in charge a sprawling industrial empire.
李龟泽掌管着一个庞大复杂得工业帝国。

Johnny's right fist flashed, and the young man went sprawling.
约翰右拳一挥，将年轻人打翻在地。

And when I am formulated, sprawling on a pin
当我被公式化了, 趴在一枚别针上,

The subject is so sprawling that my gathering never seemed to be enough.
这个题目是如此得宽泛以至于我收集得资料远远不够。

And the next instant he was sprawling on the floor!
可是想不到自己反倒被打翻在地上!

He was sprawling languorously on the sofa.
他疲倦地平躺在沙发上。

Wow, what a sprawling grape trellis!
噢，好大一片葡萄架子呀！

to send somebody sprawling
把某人摔趴在地上