Your majesty, the Bastille fortress was stormed by an angry mob.
陛下，巴士底堡已被暴徒攻陷。

The door slammed, and the carriage drove rapidly away, ascending the quays in the direction of the Bastille.
车门又关上，马车向前飞跑，上了河岸向巴士底狱的方向驶去。

a man was said to have been imprisoned in a mask in the Bastille in Paris in the 17th century, although there was never any record of who he was.
传说17世纪中有一个人戴着面具被囚禁在巴黎的巴士底监狱，尽管没有任何关于这个人是谁的记录。

After Bastille Day in paris.
于巴黎举行的法日高峰会议前。

Thousands of people come to see the remains of the Bastille in Paris every year.
每年有成千上万的游客参观巴黎的巴士底狱遗址。

The Storming of the Bastille.
攻陷巴士底狱

Sade spends his time in the bastille.
萨德正被关在牢狱。

I have been a Bastille prisoner.
我曾是巴士底的囚徒。

I have been a Bastille prisoner .
我曾是巴士底得囚徒。

Lawrence Foster Bastille Opera Orchestra
巴士底歌剧院管弦乐团

Room for the Bastille prisoner in front there!
让巴士底囚徒到前面去!

It is not exactly the storming of the Bastille.
这不全是对巴士底狱得突袭。

Still, the Bastille was hated by the people.
但是, 巴士底狱还是遭人们的唾弃。

Help for the Bastille prisoner's kindred in La Force!
到拉福斯营救巴士底囚徒的亲人!

who had been imprisoned in the Bastille for twenty years.
这个贵族已在巴士底狱被关押了20年。

If they had, you'd be in the Bastille by now.
如果是的话，你现在已经在巴士底狱里了。

Soui tetiam kangkhoan iok ti tengpai e Cafe Bastille.
所以地点同样约在上次的巴士底咖啡。

They want to storm the Bastille, not live in Versailles.
他们想震撼巴士底亚，不是住在凡尔赛。

Bastille Solitaire is a modern improved realization of this game.
底宝宝是一个现代更好地实现这个游戏。

The French people commemorate the fall of Bastille on the 14 th of July.
法国人民在七月十四日庆祝攻克巴士底狱。

The next day he was kidnapped and thrown into the Bastille.
第二天他就被绑架，并被关进了巴士底监狱。

Bastille Day is the French national holiday, celebrated on July 14th of each year.
从此每年的7月14日就被当作法国的国庆日。

A. Anyone who did something wrong could find himself suddenly in the Bastille.
任何做错事的事情都会发现自己进了巴士底狱。

And lead hordes of tourists through the Louvre, the Bastille, and the Eiffel Tower?
带着游客们游历卢浮宫、巴士底狱和埃菲尔铁塔？

In the French revolution, the Bastille was a symbol of the despotism of the monarchy.
法国大革命中，巴士底狱是君主专制的象征。