Abandoning Traditional Ideals of Femininity.
放弃传统女性的概念

It is not indicating our rejecting endeavor, abandoning struggle, giving up ideals when be a good loser.
输得起不代表我们就放弃努力，放弃拼搏，放弃理想。

Carlton Abbey Hotel Great Deals Available Now!
在网上预定您在欧洲的旅馆。

The literature aspect deals only the ABC of English literature.
在文学方面只涉及英美文学的一些基本常识。

Furthermore, article35 deals with the abduction, sale of, and traffic in children.
此外, 第35条讲到诱拐买卖和贩运儿童得问题。

I wish to reaffirm Nauru's commitment and abiding faith in the ideals and objectives of the United Nations.
我愿重申瑙鲁对联合国理想与宗旨的承诺和坚定信念。

He showed the town how an absolute dictator wheels and deals.
他让镇民们明白，一个极权的独裁者如何为所欲为。

It only deals with the abstract concepts of nodes and edges.
编码只处理节点和边的抽象概念。

Mathematics deals with abstract concepts, which are derived from properties of physical bodies.
数学是搞抽象概念得，而抽象概念则来自实物得属性。

The second report from the American academy deals with management of autism cases.
第二个报道来自美国儿科 学会处理自闭症得案例。

The second report from the American Academy of Pediatrics deals with the management of autism cases.
来自美国儿童学会得第二份报告时关于自闭症得处理。

The second report from the American Academy of Pediatrics deals with management of autism cases.
来自美国儿科学会的第二份报告涉及了自闭症案例的处理。

The second report from the American Academy of Pediatrics deals with management of autism cases.
来自美国儿科学会得第二篇报道涉及治疗自闭症得病例。

The present study deals with the species of pathogenic mites causing urinary acariasis.
探讨引起尿螨病得病原螨种类。

This article deals with the rationality of the accelerated depreciation method.
本文研究快速折旧法的合理性。

How can I get access to more information on licensing deals and rights clearance?
我要如何得到更多的许可事宜和版权清理信息？

Our company mainly deals with the production and process of the Home Textile and the accessories.
我司主要经营家纺及其配件辅料的生产及出口。

This part mainly deals with definitional accomplished offence and attempt of the crime.
主要论述了侵占罪既遂的认定和未遂的问题。

Man of benevolence and lofty ideals should not, at the expense of benevolence, cling cravenly to life instead of braving death. He will, on the contrary, lay down his life for the accomplishment of benevolence.
志士仁人, 无求生以害仁, 有杀身以成仁。

In accordance with the ideals of humanism, consciously take on Hamlet revamp our obligations.
按照人文主义理想, 哈姆莱特自觉地担负起重整乾坤的义务。

Accordingly, most of the deals are strategic.
因此大部分的交易是战略性的。

It is first and foremost a judicial body that deals with individual criminal accountability.
它首先是一个处理个人刑事责任的司法机构。

This article deals with automatic entry method of microcomputer business accounting system.
本文详细介绍了微机商业会计自动化分录登帐方法。

The benefits of concluding trade deals are certain and accrue in the short term.
缔结贸易协定肯定短期内获益。

He has been accused of betraying his former socialist ideals.
有人指责他背弃了他先前的社会主义理想。