Granting access to files and folders.
授予访问文件和文件夹的权限。

Now, merely granting privileges to a role accomplishes next to nothing.
现在，仅仅将特权授给一个角色几乎没用。

Granting the achievements to be great, we have no reason to be conceited.
就是成就再大，我们也没有理由狂妄自大。

The act of granting.
认可授予的行为

Adding the Case of No Granting Salvation to Specific Provisions of Criminal Law
我国刑法分则应增设不予救助罪

Official Reply of the State Administration of Taxation on Granting the Refund for the Export Beet Pulps
国家税务总局关于出口甜菜粕准予退税的批复

Visagranting agencies at entry ports shall not handle visa applications of foreigners who do not come under the aforesaid circumstances.
不属上述情况者，口岸签证机关不得受理其签证申请。

The powers of arrest, detention and granting of bail are fundamental to any law enforcement agency.
拘捕，扣留和准予保释是任何执法机构的基本所需权力。

The government is also doing much to help them, building water conservancy projects, granting them agricultural credits, and so on.
政府也大力帮助农民，比如兴修水利，发放农贷，等等。

There has been a debate in Germany about granting asylum to Edward Snowden.
德国内有一个关于 给爱德华?斯诺登提供政治庇护的争论

The deduction for elderly residential care expenses takes precedence over the granting of allowances.
长者住宿照顾开支须在给予免税额之前扣除。

a document granting an inventor sole rights to an invention.
确认发明者发明的单项权利的文件。

The Granting of Cai Kingdom and the Ancestor of the Cai Family
蔡国始封与蔡姓始祖溯源

It therefore found that there was no basis for granting a right of appeal in the case at hand.
因此, 上诉分庭认为没有依据对这个案件准予上诉权。

At the same time, it contains provisions granting the right to seek pardon or appeal for commutation.
与此同时, 它包含了允许有权寻求赦免或要求减刑的规定。

I appreciate your kindness in granting me an interview yesterday.
昨日蒙先生约见, 万分感激。

The granting of a Special Marriage Licence is subject to approval.
特殊结婚许可的签发需经社会发展，青年及体育部的批准。

Is there any arrangement for granting substituted holiday to a staff member if a public holiday falls on his her noncontractual off day
如非合约订明休息日适逢公众假期, 会否有补假安排？

Article 7 Granting of mortgage loans.
第七条抵押贷款得发放。

A document granting exclusive right to publish and sell literary or musical or artistic work.
授予出版和销售文学、音乐或艺术品的独占权的证书。

The granting of royal assent is sometimes associated with elaborate ceremonies.
有时, 御准授予仪式上礼节繁复。

The documents granting rights for partners to use assets were also not available.
也没有授予伙伴使用资产权利的文件。

Granting and controlling a user can do when authenticated is far more flexible with granular permissions.
它授予和控制用户能做当证实是灵活的以颗粒状允许。

The president yesterday formally signed the joint resolution of Congress granting him the authority to go to war.
昨天总统正式签署了授权他开战的两院共同决议。

A significant cause of mismanagement is the granting of authority without exacting responsibility.
管理不善的一个重要原因是只授予职权而不给明确责任。