A baby abandoned by its parents was rescued by the old man.
一个遭父母遗弃的婴儿被老人救起。

The abducted girl was at last rescued from that living hell.
被拐骗的姑娘终于被救出了火坑。

Finally, Abe and Fanny were rescued.
最终，艾贝和范妮被营救出来了。

Divers rescued a humpback whale off the coast of Acapulco, Mexico.
在墨西哥阿卡普尔科海岸附近, 潜水员救助了一只座头鲸。

Winter, Junghun hurt by accident on mountain and rescued.
在冬季中弦在山上意外受伤获救。

Accident vehiche is cut by gas cutting machine, the wounded is rescued
气焊切割出事车辆, 受困伤员获救

The music was cued in before the actor apperaed.
在男演员出场前加了一段音乐。

Adams entered， looking grim， and cued up a recording.
可好景不长，亚当斯面色冷峻，走了进来，放起一段录像。

Sorry. I'm afraid we're all sold out of barbecued suckling pigs.
对不起，恐怕脆皮乳猪全卖完了。

All Trapped Miners Rescued in S. Africa
南非被困矿工全部获救

Ah, don't you understand the reason of be unexpected rescued from a desperate situation?
呵呵，难道你不明白绝处逢生的道理吗？

Rescued anyone Could he rescue me from my aimless existence
它可以把我从这没有目的的生存中解救出来么？

She was rescued from the sinking aircraft by a passing ship.
她被一艘经过的船只从快要沉没的飞机上救起。

The passengers of that highjacked airplane were rescued.
那架被劫持的飞机上面的乘客都已获救。

It all started when Paul rescued a female black Alaskan timberwolf hybrid.
这一切源于保罗挽救了一只黑色雌性阿拉斯加混血树狼。

The point is we rescued her from the nightmare of alcoholism.
重点是我们拯救了她酗酒的噩梦

You want Schumann to be rescued by an illegal alien?
你想让舒曼被一个非法入境的外国人救了?

Only four were rescued alive.
只有四人被营救了出来。

She had despaired of ever being rescued alive.
她那时对获救生还已经绝望了。

Finally the white dragon also found his name, Chihiro also rescued the parents.
终于白龙也找到了自己的名字，千寻也救出了父母。

We have never heard from anyone claiming to have rescued Gigi.
从没人声称解救了吉吉。

One of the boys had to be rescued by firemen wearing breathing apparatus.
其中一个男孩须由带着呼吸装置的消防员才能救出。

She spent eight minutes in the freezing waters of the Arctic Ocean before being rescued.
她在寒冷的北冰洋中浸泡了八分钟才获救。

Traditional stuff like paella, and I also miss barbecued meat from Argentina.
传统菜肴，比如西班牙海鲜饭。我也很怀念阿根廷烤肉。

The paladin looked up， cued to his peril only by the dark hordes themselves pulling back with Judiths arrival.
圣骑士在黑暗阵营自动退却时才发现茱蒂丝的危险性。