A plait hundreds of years, close a door to build a car to play, ascend country a day a dynasty greatness.
一条辫子数百年, 关着门造着车玩, 上国天朝何伟大。

And the first object people see walking into the exhibit is an abacus from the eighteen hundreds.
人们走进展览看到的第一件物品是一把十九世纪的算盘。

The convincing proof that smoking causes cancer has failed to convince hundreds of millions of people to abandon the vile habit.
抽烟致癌的有力证据，没能说服数百万人改掉这一恶习。

They also provide care for hundreds of abandoned babies and children across Pakistan every year.
也提供照顾巴基斯坦每年数百位的弃婴和孩童。

The order to abandon ship was given and hundreds of people plunged into the icy water.
弃船命令发出了, 数以百计的旅客跳入冰冷刺骨的海水。

The order to abandon the ship was given and hundreds of people plunged into the icy water.
弃船的命令发出了，数百人跳进了冰冷刺骨的海水里。

Analysing the Effect of the Combine Ability in Chinese Cabbage Inbreds
大白菜自交系的配合力效应分析

Misunderstandings about the relation between redshift and velocity abound.
关于红移与速度之间的关系，也有不少误解。

Redshift of absorption peak and molar absorbance coefficient of complexes increased in UV spectra.
紫外光谱中配合物的吸收峰红移和摩尔吸收系数增大。

The distribution of absorption line redshifts of quasars and its origin
类星体吸收线红移的分布和它的起源

The Method of Identifying the Redshift Systems of Absorption Lines in QSOs Spectra
类星体吸收线红移系统的证认方法

Hundreds of academically educated designers improved the traditional models and trained weaving masters.
那时曾出现用银线织成得毡毯。

In response to that decision, hundreds of 8 academics wrote protest letters.
为了回应这项决定，几百位学术界人士发出了抗议信。

Hundreds of millions of dollars were spent and flowed to accelerating vaccine manufacturing.
数亿美元将会花费在 提高疫苗的产量上。

In particular, the apparent rate of acceleration varies with redshift in a telltale way.
尤其是，这看起来的加速度随着红移的不同显著的变化。

Hundreds of thousands of people have no access to water, sanitation, health care, food supplies.
数以十万计的人们没有任何的水, 卫生医疗以及? ? 供应。

Hundreds of small craft accompany the liner into harbour.
数百只小艇随同这艘班轮驶入港湾。

Because he was not able to accomplish craftsmanship in defeat, his heart was torn to shreds.
因为他不能在失败中坚持完成他的手艺，他的心都被撕碎了。

In fact, literally hundreds of thousands of students have accomplished this task before you.
事实上，数千百个学生已经完成这个任务了。

Accumulate over a long period, final discovery already collected hundreds network address.
日积月累, 最后发现已收藏了数百个网址。

Can examine to what disease accuses center or3 armour hospital division. About hundreds of yuan.
可以到疾控中心或三甲医院的检验科。大约几百元。

And austerity plans may not be achievable without ripping vital public services to shreds.
倘若公共服务不瘦身, 那么紧缩计划也许会成为空中楼阁。

He acquired hundreds of books at last.
他终于得到几百本书。

He spent hundreds of hours in the acquisition of skill at playing the piano.
他花了数百小时掌握弹钢琴的技巧。

The heat and dryness has made for horrendous fires which have destroyed hundreds of acres of land.
高热和乾燥造成可怕的大火，燃烧了许多的土地。