An analysis of deep hydrocarbon accumulation conditions and exploratory realms in the heartland of junggar basin
准噶尔盆地腹部深层成藏条件及勘探领域分析

It then entered the realms of online advertising links.
之后它进入在线广告链接的领域。

Soft angelic voices lift you into higher realms.
温柔的天使之音将领您提升到更高的领域。

Visualize that all the four classes of saints and the six realms of sentient beings appear from this blue light.
观想于此蓝色光明中出现全法界之四圣六凡。

The Introduction of Recursion Method Innate Character and its Applied Realms
论递归方法的本质及其应用的领域

On this arena, the cooperation realms between mass media are much broader.
在这个舞台, 传媒间合作的领域更为广阔。

Arguably, Mr Kim should be brought closer to reality, not driven deeper into the realms of ghastly fantasy.
我对我的愚蠢行为感到惨然的。

In choosing to ascend, one recovers their genetic abilities to relate to the nonphysical realms.
在选择提升中，你发现你们的遗传能力被连向非物质领域。

A hideous evil has awoken in the Forgotten Realms.
一个丑陋邪恶吵醒, 在被遗忘的境界。

The Buddhas awesome spirit caused all the realms to unite into a single realm.
一时开现佛之威神, 令诸世界合成一界。

Will I be able to transfer my open beta character to the live realms
我将能够转移我的公开测试版性质的活境界？

Even in the most remote realms, the Earth is bleak.
即使在最偏远的角落，大地的情况也阴冷黯淡。

A Brief Discussion on the Three Realms of Implicit Art of Ancient Poetry
略论古代诗歌含蓄艺术的三种境界

He achieved by his miraculous power the ability to visit in one moment all the inconceivably infinite number of Buddha realms.
通过他的神奇力量，他获得瞬间遍访无数佛土的能力。

It's not beyond the realms of possibility that the security services do bug important public figures.
安全部门完全有可能窃听重要公众人物的谈话。

Will the realms be brought down prior to the release of The Burning Crusade
为了燃烧远征资料片的发布, 服务器是否将被关闭

In the quantity, calculate various realms to all get the extensive application.
在质量, 计量诸领域都得到广泛应用。

These are evil Realms where suffering is certain.
这些都是恶道，都是受苦的事。

The Realms Comparison between Wordsworth and Meng Haoran's Poems
华兹华斯与孟浩然的诗歌境界比较

Custom token propagation does not require the configuration of Trusted target realms.
自定义令牌传播不需要配置受信任得目标领域。

Custom token object propagation does not require the configuration of Trusted target realms.
自定义令牌对象传播不需要配置受信任得目标领域。

Within the deployment descriptor, you can configure specific realms for authentication and authorization.
在部署描述中，可以为身份验证和授权配置特定的领域。

This is how you forge a bridge between realms of being which would not have connected otherwise.
这是你如何在那些还没有彼此衔接的实相之间建立的桥梁。

Ancient Greeks pineal gland to be our connection to the Realms of Thought.
古希腊人相信松果体连接我们的思想领域。

Moral realms are profound and have rich connotations, which can satisfy four major pursuits and six major enjoyments.
道德境界博大精深，内涵丰富，可以满足四大追求和六大享受。