Accompany Spanish conquistadores as they discover the Grand Canyon.
参与西班牙人探险队发现大峡谷的情况。

What was it, a ventriloquist act?
这个是什么, 口技表演家？

Land area requisted by the enterprise will be calculated as per the actual used area.
凡企业征用的土地面积以企业实际使用的面积为标准。

In addition to magic and clowning, he is a highly skilled ventriloquist and pantomimist.
除了魔术，小丑，他是一个高度熟练的口技和默剧。

Forming Die for Titanium Alloy Superplastic Bulging and the Equistrength Criterion for Die Design
钛合金超塑性吹塑成形模具及等强度模具设计准则

a figure of a person or an animal manipulated by a ventriloquist
口技表演者操纵的假人或假动物

Please take a look at my most recent acquistion, an antique vase from the Qing dynasty.
请看看我最近得到的东西，这是一件清朝古瓷器。

Flustered, the ventriloquist begins to stammer out an apology.
口技表演者感到了不安，他结结巴巴地准备道歉。

inverse nyquist array
逆尼奎斯特排布

Neurolinquistic examination showed a barrier of high level coding link of the visual language.
神经语言学测查表现为高级视语编码环节障碍。

It became Chris Berquist's job to do the melting down.
克里斯贝基斯特负责融化盘子。

Acquistions of smaller companies by bigger companies are a fact of the business world.
较大公司兼并较小公司是商业界中的事实。

From there to the modern ventriloquist's dummy, is but a brief moment in history.
从这个到现代的口技者的木偶，不是一段简短的历史。

Indeed, it has been argued that broad delegations are not even necessarily undemocratic, as Rehnquist claimed.
正如兰奎斯特声称的，有人论证广泛授权未必就不民主。

My acquistion of calculus was a slow and painful process.
我掌握微积分的过程是缓慢而又痛苦的。

Progesterone is not a Prerequiste for in vitro Formation of Nucleolar Channel System in Human Endometrium
孕激素不是形成人子宫内膜核仁管道系统的必备条件

One character is a ventriloquist, another a sleepwalker.
一角色为口技演员，另一是梦游者。

Chief Justice Rehnquist delivered the opinion of the Court.
首席法官伦奎斯特发表法庭意见。

disquistive comprehensive experiment design
研究型综合设计性实验

Esta era la justicia del rey para con los conquistadores del nuevo mundo.
这就是国王对新大陆征服者的裁决。

Yongbeili press conference in American big alliance Quist field hold.
永贝里的新闻发布会在美国大联盟的奎斯特球场举行。

Tweaked conquistador retreat logic slightly.
调整了征服者撤退的逻辑判断。

Since the time of the conquistadors, Europe has perfected the art of joining progress and cruelty.
殖民时期，欧洲在取得进步的同时暴行累累。

Tequila was first distilled as a drink called pulque by Spanish conquistadors.
龙舌兰最早被西班牙征服者提炼出并作为一种酒类饮料。

A single bar here might contain bits of a pharaoh's goblet and a conquistador's ingot.
一根金条可能曾经是法老的高脚杯或征服者的财宝。